Montréal Canadiens
at
New York Rangers
Dec 15, 1946 · Madison Square Garden III
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 5 | 0 | |
| 3 | 0 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 04:29 | MTL | Glen Harmon (3) | Maurice Richard (11) | 1 - 0 |
| 07:15 | NYR | Church Russell (10) | Rene Trudell (5) | 1 - 1 |
| 13:58 | MTL | Maurice Richard (15) | Buddy O'Connor (2) | 2 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 03:30 | MTL | Buddy O'Connor (3) | Maurice Richard (12), Toe Blake (11) | 3 - 1 |
| 05:42 | NYR | Cal Gardner (8) | Joe Cooper (5) | 3 - 2 |
| 10:08 | MTL | Billy Reay (9) | Roger Leger (5) | 4 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 05:35 | MTL | Maurice Richard (16) | Buddy O'Connor (3) | 5 - 2 |
| 09:59 | NYR | Church Russell (11) PP | Cal Gardner (8) | 5 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 16:36 | NYR | Rene Trudell | Minor | 2 |
| 16:37 | MTL | Butch Bouchard | Minor | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 06:05 | MTL | Ken Mosdell | Minor | 2 |
| 12:59 | NYR | Bill Moe | Minor | 2 |
| 16:25 | MTL | Ken Mosdell | Minor | 2 |
| 17:38 | NYR | Rene Trudell | Minor | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 09:46 | MTL | Ken Mosdell | Minor | 2 |
| 12:14 | NYR | Bill Juzda | Minor | 2 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | R | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | C | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 8 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 14 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 6 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 21 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 4 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 8 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 15 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 17 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W | 0 | 0 | 3 | 60:00 |
New York Rangers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | L | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 4 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 11 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 6 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 7 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 15 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 21 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | L | 0 | 0 | 5 | 60:00 |