Chicago Blackhawks
at
Montréal Canadiens
Jan 17, 1948 · Montreal Forum
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Chicago Blackhawks |
1 | 0 |
| Montréal Canadiens |
3 | 0 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 15:01 | CHI | Bud Poile (12) | Ralph Nattrass (6) | 1 - 0 |
| 18:11 | MTL | Elmer Lach (16) | Billy Reay (7) | 1 - 1 |
| 19:11 | MTL | Elmer Lach (17) | Maurice Richard (14) | 1 - 2 |
| 2nd Period | ||||
| 09:39 | MTL | Maurice Richard (14) | Unassisted | 1 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 01:00 | CHI | Ralph Nattrass | Tripping | 2 |
| 01:00 | MTL | Elmer Lach | Hooking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 01:00 | CHI | Ernie Dickens | Holding | 2 |
| 01:00 | CHI | Bill Gadsby | Cross checking | 2 |
| 01:00 | MTL | Elmer Lach | Tripping | 2 |
| 01:00 | MTL | Ken Reardon | Roughing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 01:00 | MTL | Jacques Locas | Interference | 2 |
Chicago Blackhawks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 |  Bud Poile |
R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Ralph Nattrass |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Bob Goldham |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 2 |  John Mariucci |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Ernie Dickens |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Bill Gadsby |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Bill Mosienko |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Roy Conacher |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Metro Prystai |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Doug Bentley |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Red Hamill |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 17 |  George Gee |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Alex Kaleta |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Gus Bodnar |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Gaye Stewart |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Emile Francis |
L | 0 | 0 | 3 | 60:00 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 |  Elmer Lach |
C | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Maurice Richard |
R | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Billy Reay |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Butch Bouchard |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Rip Riopelle |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Jacques Locas |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Floyd Curry |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Glen Harmon |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Ken Mosdell |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Murph Chamberlain |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Joe Carveth |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Ken Reardon |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Tod Campeau |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 21 |  Roger Leger |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Norm Dussault |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Bill Durnan |
W | 0 | 0 | 1 | 60:00 |