Montréal Canadiens
at
Toronto Maple Leafs
Feb 9, 1949 · Maple Leaf Gardens
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 2 | 0 | |
| 2 | 0 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 05:08 | TOR | Don Metz (3) | Garth Boesch (9), Ted Kennedy (17) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 01:27 | MTL | Maurice Richard (17) | Elmer Lach (9), Murph Chamberlain (7) | 1 - 1 |
| 3rd Period | ||||
| 03:41 | TOR | Don Metz (4) | Joe Klukay (3), Max Bentley (17) | 1 - 2 |
| 17:02 | MTL | Maurice Richard (18) | Glen Harmon (10) | 2 - 2 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:53 | TOR | Gus Mortson | Interference | 2 |
| 05:08 | MTL | Elmer Lach | Charging | 2 |
| 15:17 | TOR | Jimmy Thomson | Interference | 2 |
| 19:25 | TOR | Gus Mortson | Holding | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 02:23 | MTL | Maurice Richard | Interference | 2 |
| 03:44 | MTL | Ken Mosdell | Hooking | 2 |
| 05:18 | TOR | Ted Kennedy | Tripping | 2 |
| 06:52 | MTL | Elmer Lach | Elbowing | 2 |
| 10:20 | TOR | Vic Lynn | Tripping | 2 |
| 16:20 | TOR | Max Bentley | Interference | 2 |
| 17:15 | MTL | Roger Leger | Holding | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 05:59 | MTL | Ken Mosdell | Roughing | 2 |
| 05:59 | TOR | Garth Boesch | Roughing | 2 |
| 07:30 | TOR | Harry Taylor | Interference | 2 |
| 08:10 | MTL | Rip Riopelle | Holding | 2 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | R | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 8 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 16 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 4 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 8 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 14 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 17 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 19 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 21 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | T | 0 | 0 | 2 | 60:00 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | R | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 19 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 22 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 15 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 25 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | T | 0 | 0 | 2 | 60:00 |