Montréal Canadiens
at
Chicago Blackhawks
Dec 4, 1960 · Chicago Stadium
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Montréal Canadiens |
7 | 27 |
| Chicago Blackhawks |
5 | 37 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 12:43 | MTL | Jean Beliveau (10) | Bernie Geoffrion (22) | 1 - 0 |
| 17:00 | CHI | Bobby Hull (12) | Stan Mikita (10), Murray Balfour (12) | 1 - 1 |
| 18:31 | MTL | Jean Beliveau (11) PP | Dickie Moore (13) | 2 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 01:54 | MTL | Bernie Geoffrion (15) PP | Doug Harvey (17), Dickie Moore (14) | 3 - 1 |
| 15:24 | CHI | Bobby Hull (13) | Stan Mikita (11), Murray Balfour (13) | 3 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 01:00 | MTL | Donnie Marshall (3) SH | Doug Harvey (18) | 4 - 2 |
| 01:57 | CHI | Pierre Pilote (2) PP | Kenny Wharram (10), Moose Vasko (9) | 4 - 3 |
| 06:15 | MTL | Gilles Tremblay (2) | Phil Goyette (2), Tom Johnson (5) | 5 - 3 |
| 09:18 | MTL | Jean Beliveau (12) | Bernie Geoffrion (23) | 6 - 3 |
| 15:05 | CHI | Ab McDonald (8) | Tod Sloan (4), Kenny Wharram (11) | 6 - 4 |
| 19:33 | CHI | Kenny Wharram (2) | Tod Sloan (5), Moose Vasko (10) | 6 - 5 |
| 19:57 | MTL | Claude Provost (5) | Unassisted | 7 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:28 | MTL | Al Langlois | Charging | 2 |
| 03:38 | CHI | Dollard St. Laurent | Elbowing | 2 |
| 05:26 | MTL | Marcel Bonin | Tripping | 2 |
| 17:57 | CHI | Pierre Pilote | Cross checking | 2 |
| 19:53 | CHI | Kenny Wharram | High sticking | 2 |
| 19:53 | MTL | Claude Provost | Slashing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:56 | CHI | Moose Vasko | Hooking | 2 |
| 04:44 | MTL | Al Langlois | Hooking | 2 |
| 19:57 | CHI | Murray Balfour | Charging | 2 |
| 19:57 | MTL | Al Langlois | Elbowing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 00:33 | MTL | Tom Johnson | Tripping | 2 |
| 09:37 | CHI | Al Arbour | Hooking | 2 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 |  Jean Beliveau |
C | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Bernie Geoffrion |
R | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Doug Harvey |
D | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Dickie Moore |
L | 0 | 2 | 2 | -3 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Gilles Tremblay |
L | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Claude Provost |
R | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Donnie Marshall |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Phil Goyette |
C | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Tom Johnson |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Bob Turner |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Al Langlois |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Bill Hicke |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Jean-Guy Gendron |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Ralph Backstrom |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Henri Richard |
C | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Marcel Bonin |
L | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Jean-Guy Talbot |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Charlie Hodge |
37 | 32 | 5 | 60:00 |
Chicago Blackhawks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 |  Kenny Wharram |
R | 1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 5 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Bobby Hull |
L | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Moose Vasko |
D | 0 | 2 | 2 | -1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Tod Sloan |
C | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Murray Balfour |
R | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 21 |  Stan Mikita |
C | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Pierre Pilote |
D | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Ab McDonald |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Al Arbour |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Jack Evans |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Reg Fleming |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Eric Nesterenko |
R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Dollard St. Laurent |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Earl Balfour |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Ed Litzenberger |
C | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Ron Murphy |
L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Glenn Hall |
26 | 20 | 6 | 58:00 |