Montreal Maroons
at
New York Rangers
Jan 6, 1931 · Madison Square Garden III
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 1 | 0 | |
| 5 | 0 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 07:06 | NYR | Butch Keeling (8) | Joe Jerwa (2) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 06:54 | NYR | Fred Cook (13) | Frank Boucher (12) | 0 - 2 |
| 07:13 | MMR | Nels Stewart (10) | Babe Siebert (4) | 1 - 2 |
| 13:31 | NYR | Paul Thompson (2) | Cecil Dillon (1) | 1 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 08:54 | NYR | Bill Cook (15) | Fred Cook (10) | 1 - 4 |
| 09:04 | NYR | Bill Cook (16) | Fred Cook (11), Frank Boucher (13) | 1 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:00 | MMR | Dave Trottier | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Fred Cook | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Ivan Johnson | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Bill Regan | Minor | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:00 | MMR | Babe Siebert | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Bill Cook | Minor | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 00:00 | MMR | Earl Roche | Minor | 2 |
| 00:00 | MMR | Babe Siebert | Major | 5 |
| 00:00 | MMR | Hooley Smith | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Bill Cook | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Fred Cook | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Joe Jerwa | Minor | 2 |
| 00:00 | NYR | Ivan Johnson | Minor | 2 |
Montreal Maroons
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 1 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 3 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 11 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 11 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 15 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 16 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 16 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | L | 0 | 0 | 5 | 60:00 |
New York Rangers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | L | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 5 | R | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 7 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 6 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 10 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 6 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W | 0 | 0 | 1 | 60:00 |