Hockey Terminal
Be a GM

← All games

New York Americans at Montréal Canadiens

Jan 24, 1931 · Montreal Forum

Team Goals Shots
New York Americans 1 0
Montréal Canadiens 6 0

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
00:35 MTL Johnny Gagnon (8) Pit Lepine (4) 0 - 1
2nd Period
11:00 MTL Gus Rivers (2) PP Marty Burke (1), Aurel Joliat (11) 0 - 2
11:15 MTL Albert Leduc (4) PP Unassisted 0 - 3
3rd Period
08:20 NYA Joe Simpson (2) Johnny Sheppard (4) 1 - 3
09:05 MTL Howie Morenz (18) Marty Burke (2) 1 - 4
18:20 MTL Art Lesieur (1) Unassisted 1 - 5
18:40 MTL Aurel Joliat (9) Howie Morenz (9) 1 - 6

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
00:00 MTL Marty Burke Minor 2
00:00 MTL Albert Leduc Minor 2
00:00 MTL Pit Lepine Minor 2
00:00 NYA Vern Ayres Minor 2
00:00 NYA Vern Ayres Minor 2
00:00 NYA Charley McVeigh Minor 2
00:00 NYA George Patterson Minor 2
2nd Period
00:00 MTL Pit Lepine Minor 2
00:00 NYA Vern Ayres Minor 2
00:00 NYA Vern Ayres Minor 2
00:00 NYA Bill Brydge Minor 2
00:00 NYA Red Dutton Minor 2
3rd Period
00:00 MTL Johnny Gagnon Minor 2
00:00 MTL Johnny Gagnon Minor 2
00:00 MTL Albert Leduc Minor 2
00:00 MTL Art Lesieur Minor 2
00:00 NYA Bill Brydge Minor 2
00:00 NYA Normie Himes Minor 2
00:00 NYA George Patterson Minor 2

New York Americans

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
4 Joe Simpson D 1 0 1 0 0 0 0 00:00
4 Johnny Sheppard L 0 1 1 0 0 0 0 00:00
2 Vern Ayres D 0 0 0 0 8 0 0 00:00
2 Red Dutton D 0 0 0 0 2 0 0 00:00
3 Bill Brydge D 0 0 0 0 4 0 0 00:00
7 Normie Himes C 0 0 0 0 2 0 0 00:00
9 Billy Burch C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
9 Frank Carson R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
10 Mike Neville C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
11 George Massecar L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
11 Charley McVeigh C 0 0 0 0 2 0 0 00:00
12 Albert Hughes C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
15 Roy Burmister L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
15 Hap Emms L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
18 George Patterson L 0 0 0 0 4 0 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
1 Roy Worters L 0 0 6 60:00

Montréal Canadiens

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
4 Aurel Joliat L 1 1 2 0 0 0 0 00:00
7 Howie Morenz C 1 1 2 0 0 0 0 00:00
2 Marty Burke D 0 2 2 0 2 0 0 00:00
5 Albert Leduc D 1 0 1 0 4 0 0 00:00
15 Gus Rivers R 1 0 1 0 0 0 0 00:00
16 Art Lesieur D 1 0 1 0 2 0 0 00:00
18 Johnny Gagnon R 1 0 1 0 4 0 0 00:00
9 Pit Lepine C 0 1 1 0 4 0 0 00:00
2 Sylvio Mantha D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
10 Georges Mantha D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
14 Wildor Larochelle R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
16 Nick Wasnie R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
17 Armand Mondou L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
17 George Hainsworth W 0 0 1 60:00