Hockey Terminal
Be a GM

← Semifinals, 1930-31 playoffs

Montréal Canadiens at Boston Bruins

Semifinals, Game 1 · Mar 24, 1931 · Boston Garden

Team Goals Shots
Montréal Canadiens 4 0
Boston Bruins 5 0

Decided in overtime.

Scoring

Time Team Goal Assists Score
2nd Period
05:23 MTL Johnny Gagnon (1) Howie Morenz (1) 1 - 0
06:26 MTL Nick Wasnie (1) Albert Leduc (1) 2 - 0
17:34 BOS Dit Clapper (1) George Owen (1), Cooney Weiland (1) 2 - 1
19:08 MTL Marty Burke (1) Howie Morenz (2) 3 - 1
3rd Period
02:45 MTL Sylvio Mantha (1) Howie Morenz (3) 4 - 1
03:49 BOS Eddie Shore (1) Dit Clapper (1) 4 - 2
06:29 BOS Cooney Weiland (1) Dit Clapper (2) 4 - 3
10:26 BOS George Owen (1) Cooney Weiland (2), Marty Barry (1) 4 - 4
Overtime
18:56 BOS Cooney Weiland (2) Eddie Shore (1) 4 - 5

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
00:00 BOS Percy Galbraith Minor 2
00:00 BOS Eddie Shore Minor 2
00:00 MTL Marty Burke Minor 2
00:00 MTL Albert Leduc Minor 2
00:00 MTL Sylvio Mantha Minor 2
00:00 MTL Sylvio Mantha Minor 2
2nd Period
00:00 BOS Eddie Shore Minor 2
3rd Period
00:00 BOS Dit Clapper Minor 2
00:00 BOS Dutch Gainor Minor 2
00:00 BOS Eddie Shore Minor 2
00:00 MTL Aurel Joliat Minor 2
00:00 MTL Aurel Joliat Minor 2
00:00 MTL Wildor Larochelle Minor 2
Overtime
00:00 MTL Sylvio Mantha Minor 2
00:00 MTL Nick Wasnie Minor 2
00:00 MTL Nick Wasnie Minor 2

Montréal Canadiens

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
7 Howie Morenz C 0 3 3 0 0 0 0 00:00
2 Marty Burke D 1 0 1 0 2 0 0 00:00
2 Sylvio Mantha D 1 0 1 0 6 0 0 00:00
16 Nick Wasnie R 1 0 1 0 4 0 0 00:00
18 Johnny Gagnon R 1 0 1 0 0 0 0 00:00
5 Albert Leduc D 0 1 1 0 2 0 0 00:00
4 Aurel Joliat L 0 0 0 0 4 0 0 00:00
9 Pit Lepine C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
10 Georges Mantha D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
14 Wildor Larochelle R 0 0 0 0 2 0 0 00:00
15 Gus Rivers R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
16 Art Lesieur D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
17 Armand Mondou L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
17 George Hainsworth L 0 0 5 78:56

Boston Bruins

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
7 Cooney Weiland C 2 2 4 0 0 0 0 00:00
5 Dit Clapper R 1 2 3 0 2 0 0 00:00
2 Eddie Shore D 1 1 2 0 6 0 0 00:00
4 George Owen D 1 1 2 0 0 0 0 00:00
9 Marty Barry C 0 1 1 0 0 0 0 00:00
3 Lionel Hitchman D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
7 Art Chapman C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
10 Harry Oliver R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
12 Red Beattie L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
16 Harold Darragh L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
16 Percy Galbraith L 0 0 0 0 2 0 0 00:00
16 Ron Lyons L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
17 Dutch Gainor C 0 0 0 0 2 0 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
1 Tiny Thompson W 0 0 4 78:56