Hockey Terminal
Be a GM

← Semifinals, 1964-65 playoffs

Montréal Canadiens at Toronto Maple Leafs

Semifinals, Game 4 · Apr 8, 1965 · Maple Leaf Gardens

Team Goals Shots
Montréal Canadiens 2 26
Toronto Maple Leafs 4 33

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
03:48 MTL Bobby Rousseau (2) PP Jacques Laperriere (1), Claude Provost (2) 1 - 0
05:45 MTL Henri Richard (4) PP Jean Beliveau (2) 2 - 0
2nd Period
15:22 TOR Red Kelly (1) PP Tim Horton (1), Frank Mahovlich (2) 2 - 1
3rd Period
05:16 TOR Ron Ellis (2) Pete Stemkowski (2) 2 - 2
05:56 TOR George Armstrong (1) Dave Keon (2), Dickie Moore (1) 2 - 3
19:32 TOR Red Kelly (2) Bob Pulford (1), Kent Douglas (1) 2 - 4

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
00:38 MTL John Ferguson Cross checking 2
01:59 TOR Andy Bathgate Interference 2
05:14 MTL Bobby Rousseau High sticking 2
05:14 TOR Bob Pulford Elbowing 2
05:14 TOR Eddie Shack High sticking 2
07:04 MTL Dave Balon Tripping 2
19:03 MTL Jean Beliveau Tripping 2
2nd Period
03:33 MTL Claude Larose Holding 2
08:57 TOR Carl Brewer Cross checking 2
09:10 MTL Bobby Rousseau Tripping 2
12:39 TOR Tim Horton Holding 2
14:54 MTL John Ferguson Hooking 2
3rd Period
06:15 TOR Bob Pulford Hooking 2
13:58 TOR Carl Brewer Hooking 2
15:03 MTL Claude Larose Hooking 2

Montréal Canadiens

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
16 Henri Richard C 1 0 1 -2 0 4 0 00:00
22 Bobby Rousseau R 1 0 1 -1 4 1 0 00:00
2 Jacques Laperriere D 0 1 1 -2 0 1 0 00:00
4 Jean Beliveau C 0 1 1 -2 2 2 0 00:00
14 Claude Provost R 0 1 1 -2 0 2 0 00:00
3 J.C. Tremblay D 0 0 0 -1 0 3 0 00:00
6 Terry Harper D 0 0 0 -1 0 0 0 00:00
8 Dick Duff L 0 0 0 -1 0 1 0 00:00
12 Yvan Cournoyer R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
12 Claude Larose R 0 0 0 0 4 2 0 00:00
14 Ralph Backstrom C 0 0 0 -1 0 3 0 00:00
21 Dave Balon L 0 0 0 -1 2 2 0 00:00
22 John Ferguson L 0 0 0 0 4 3 0 00:00
24 Jean-Guy Talbot D 0 0 0 -1 0 0 0 00:00
25 Ted Harris D 0 0 0 -1 0 1 0 00:00
25 Garry Peters C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
26 Jimmy Roberts R 0 0 0 0 0 1 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
1 Gump Worsley L 32 29 3 60:00

Toronto Maple Leafs

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
4 Red Kelly D 2 0 2 1 0 3 0 00:00
6 Ron Ellis R 1 0 1 1 0 2 0 00:00
10 George Armstrong R 1 0 1 2 0 4 0 00:00
2 Tim Horton D 0 1 1 3 2 3 0 00:00
5 Kent Douglas D 0 1 1 3 0 1 0 00:00
11 Pete Stemkowski C 0 1 1 1 0 3 0 00:00
12 Dickie Moore L 0 1 1 1 0 0 0 00:00
14 Dave Keon C 0 1 1 1 0 4 0 00:00
20 Bob Pulford L 0 1 1 1 4 1 0 00:00
27 Frank Mahovlich L 0 1 1 1 0 2 0 00:00
6 Allan Stanley D 0 0 0 0 0 1 0 00:00
9 Andy Bathgate R 0 0 0 0 2 1 0 00:00
17 Don McKenney C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
21 Bob Baun D 0 0 0 0 0 3 0 00:00
23 Eddie Shack L 0 0 0 0 2 0 0 00:00
24 Ron Stewart R 0 0 0 0 0 2 0 00:00
28 Carl Brewer D 0 0 0 0 4 3 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
1 Johnny Bower W 26 24 2 60:00