Toronto Maple Leafs
at
Quebec Nordiques
Dec 30, 1991 · Le Colisée
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Toronto Maple Leafs |
2 | 35 |
| Quebec Nordiques |
5 | 30 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 03:36 | QUE | Doug Smail (8) | Claude Lapointe (9) | 0 - 1 |
| 11:24 | QUE | Alexei Gusarov (2) PP | Doug Smail (12), Mats Sundin (21) | 0 - 2 |
| 14:59 | TOR | Lucien DeBlois (2) | Dave Hannan (2) | 1 - 2 |
| 2nd Period | ||||
| 01:27 | QUE | Jamie Baker (3) | Joe Sakic (35), Herb Raglan (5) | 1 - 3 |
| 02:39 | TOR | Rob Cimetta (3) | Todd Gill (7), Glenn Anderson (9) | 2 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 13:20 | QUE | Claude Lapointe (8) | Mats Sundin (22), Doug Smail (13) | 2 - 4 |
| 19:56 | QUE | Greg Paslawski (12) | Craig Wolanin (6) | 2 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 08:18 | QUE | Joe Sakic | Hooking | 2 |
| 09:25 | TOR | Team | Too many men on the ice | 2 |
| 12:06 | QUE | Herb Raglan | Charging | 2 |
| 12:06 | QUE | Herb Raglan | Roughing | 2 |
| 12:06 | TOR | Alexander Godynyuk | Roughing | 2 |
| 20:00 | QUE | Owen Nolan | Roughing | 2 |
| 20:00 | TOR | Michel Petit | Roughing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 04:49 | TOR | Dave Ellett | Hooking | 2 |
| 09:05 | QUE | Curtis Leschyshyn | Interference | 2 |
| 15:28 | QUE | Claude Lapointe | Unsportsmanlike conduct | 2 |
| 15:28 | TOR | Craig Berube | Unsportsmanlike conduct | 2 |
| 18:38 | QUE | Owen Nolan | Fighting | 5 |
| 18:38 | TOR | Michel Petit | Fighting | 5 |
| 3rd Period | ||||
| 09:52 | QUE | Adam Foote | Roughing | 2 |
| 09:52 | TOR | Alexander Godynyuk | Roughing | 2 |
| 09:52 | TOR | Alexander Godynyuk | Roughing | 2 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 |  Rob Cimetta |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Lucien DeBlois |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Dave Hannan |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 36 |  Glenn Anderson |
R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 46 |  Todd Gill |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Bob Rouse |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Alexander Godynyuk |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Dave Ellett |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 6 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Claude Loiselle |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Daniel Marois |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Mike Krushelnyski |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Brian Bradley |
C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Mike Bullard |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Peter Zezel |
C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Michel Petit |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 | 2 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Craig Berube |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Darryl Shannon |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 38 |  Gary Leeman |
R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |  Grant Fuhr |
L | 29 | 25 | 4 | 59:15 |
Quebec Nordiques
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 |  Doug Smail |
L | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Claude Lapointe |
C | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Mats Sundin |
C | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Alexei Gusarov |
D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Jamie Baker |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Greg Paslawski |
R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Joe Sakic |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Herb Raglan |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Craig Wolanin |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Curtis Leschyshyn |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Owen Nolan |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 2 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Tony Twist |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Michael Mcneil |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Stephane Morin |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Marc Fortier |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Mikhail Tatarinov |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Steven Finn |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 52 |  Adam Foote |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |  Ron Tugnutt |
W | 35 | 33 | 2 | 60:00 |