New York Islanders
at
Washington Capitals
Jan 17, 1982 · Capital Centre
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| New York Islanders |
2 | 36 |
| Washington Capitals |
2 | 30 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 06:37 | WSH | Chris Valentine (10) | Dennis Maruk (41), Ryan Walter (25) | 0 - 1 |
| 17:46 | NYI | Clark Gillies (17) | Bryan Trottier (45) | 1 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 03:02 | NYI | John Tonelli (20) | Duane Sutter (12), Brent Sutter (2) | 2 - 1 |
| 18:46 | WSH | Bengt-Ake Gustafsson (11) | Paul MacKinnon (6) | 2 - 2 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 09:11 | NYI | Bryan Trottier | Slashing | 2 |
| 09:11 | WSH | Mike Gartner | Slashing | 2 |
| 12:10 | WSH | Gaetan Duchesne | Elbowing | 2 |
| 15:27 | NYI | Bryan Trottier | Tripping | 2 |
| 18:03 | NYI | Clark Gillies | Hooking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 09:11 | NYI | Bobby Nystrom | Roughing | 2 |
| 09:11 | NYI | Bobby Nystrom | Fighting | 5 |
| 09:11 | WSH | Randy Holt | Fighting | 5 |
| 10:23 | WSH | Bobby Carpenter | Tripping | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 05:57 | NYI | Duane Sutter | Tripping | 2 |
New York Islanders
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 |  John Tonelli |
L | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 90 |  Clark Gillies |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Brent Sutter |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Duane Sutter |
R | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Bryan Trottier |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Ken Morrow |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Stefan Persson |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Wayne Merrick |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Billy Carroll |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Mike Bossy |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Butch Goring |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Tomas Jonsson |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Bobby Nystrom |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Gord Lane |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Dave Langevin |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Mike McEwen |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Anders Kallur |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Roland Melanson |
T | 30 | 28 | 2 | 60:00 |
Washington Capitals
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 |  Bengt-Ake Gustafsson |
L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Chris Valentine |
C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Paul MacKinnon |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Dennis Maruk |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Ryan Walter |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 3 |  James McTaggart |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Torrie Robertson |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Gaetan Duchesne |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Bobby Gould |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Bobby Carpenter |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Glen Currie |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Mike Gartner |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Randy Holt |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Terry Murray |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Darren Veitch |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 37 |  Lou Franceschetti |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 40 |  Tony Cassolato |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 |  Al Jensen |
T | 36 | 34 | 2 | 60:00 |