Calgary Flames
at
Hartford Whalers
Jan 27, 1982 · Hartford Civic Center
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Calgary Flames |
1 | 27 |
| Hartford Whalers |
3 | 48 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 04:42 | HFD | Ron Francis (14) | Blaine Stoughton (20), Chris Kotsopoulos (14) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 12:54 | HFD | Blaine Stoughton (38) | Garry Howatt (23), Paul Shmyr (8) | 0 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 13:22 | CGY | Pekka Rautakallio (11) PP | Kent Nilsson (7), Guy Chouinard (25) | 1 - 2 |
| 19:27 | HFD | Pierre Larouche (19) | Chris Kotsopoulos (15), Mark Renaud (4) | 1 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 06:48 | CGY | Willi Plett | Roughing | 2 |
| 06:48 | HFD | Russ Anderson | Roughing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 01:22 | CGY | Team | Too many men on the ice | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 07:22 | CGY | Willi Plett | Boarding | 2 |
| 07:22 | CGY | Willi Plett | Fighting | 5 |
| 07:22 | HFD | Paul Shmyr | Elbowing | 2 |
| 07:22 | HFD | Paul Shmyr | Fighting | 5 |
| 11:55 | HFD | Blaine Stoughton | Holding | 2 |
| 14:06 | CGY | Jim Peplinski | Fighting | 5 |
| 14:06 | HFD | Don Nachbaur | Fighting | 5 |
Calgary Flames
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 |  Pekka Rautakallio |
D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Kent Nilsson |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Guy Chouinard |
C | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Charlie Bourgeois |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Lanny McDonald |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Bill Clement |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Kevin Lavallee |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Jamie Hislop |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Bob Murdoch |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 21 |  Dan Labraaten |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Gordon Wappel |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Paul Reinhart |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Jim Peplinski |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 3 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Ken Houston |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Willi Plett |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 9 | 0 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Phil Russell |
D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Mel Bridgman |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Rejean Lemelin |
L | 47 | 45 | 2 | 59:44 |
Hartford Whalers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 |  Blaine Stoughton |
L | 1 | 1 | 2 | 3 | 2 | 9 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Chris Kotsopoulos |
D | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Ron Francis |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Pierre Larouche |
C | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Paul Shmyr |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 7 | 3 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Mark Renaud |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Garry Howatt |
L | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Russ Anderson |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Mark Howe |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Dave Keon |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Doug Sulliman |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Don Gillen |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Rick Meagher |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Warren Miller |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Blake Wesley |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 31 |  Dan Bourbonnais |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 42 |  Don Nachbaur |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |  Mike Veisor |
W | 27 | 26 | 1 | 60:00 |