Montréal Canadiens
at
Washington Capitals
Apr 4, 1982 · Capital Centre
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Montréal Canadiens |
1 | 25 |
| Washington Capitals |
3 | 31 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 2nd Period | ||||
| 03:46 | WSH | Bobby Carpenter (32) PP | Darren Veitch (43), Dennis Maruk (75) | 0 - 1 |
| 12:58 | WSH | Chris Valentine (30) PP | Dennis Maruk (76), Greg Theberge (32) | 0 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 00:35 | WSH | Lee Norwood (7) | Darren Veitch (44), Glen Currie (7) | 0 - 3 |
| 11:22 | MTL | Mark Napier (40) | Gaston Gingras (18), Rod Langway (34) | 1 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 10:24 | WSH | Rick Green | Interference | 2 |
| 15:42 | MTL | Guy Lafleur | Hooking | 2 |
| 18:11 | WSH | Greg Theberge | Holding | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 02:07 | MTL | Brian Engblom | Tripping | 2 |
| 04:55 | MTL | Rod Langway | Holding | 2 |
| 12:50 | MTL | Rod Langway | Tripping | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 04:23 | MTL | Bill Kitchen | Roughing | 2 |
| 04:23 | MTL | Bill Kitchen | Fighting | 5 |
| 04:23 | WSH | Chris Valentine | Roughing | 2 |
| 04:23 | WSH | Chris Valentine | Fighting | 5 |
| 11:42 | WSH | Timo Blomqvist | Hooking | 2 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 65 |  Mark Napier |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Rod Langway |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Gaston Gingras |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Brian Engblom |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Pierre Mondou |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Robert Picard |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Doug Risebrough |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Guy Lafleur |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Mario Tremblay |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Rejean Houle |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Craig Laughlin |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Doug Wickenheiser |
C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Bill Kitchen |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Mark Hunter |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Doug Jarvis |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 30 |  Chris Nilan |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 38 |  Jeff Brubaker |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Rick Wamsley |
L | 31 | 28 | 3 | 60:00 |
Washington Capitals
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 |  Dennis Maruk |
C | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Darren Veitch |
D | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Lee Norwood |
D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Bobby Carpenter |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 6 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Chris Valentine |
C | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 1 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Greg Theberge |
D | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Glen Currie |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Doug Hicks |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Timo Blomqvist |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Ryan Walter |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Torrie Robertson |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Gaetan Duchesne |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Bengt-Ake Gustafsson |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Bobby Gould |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Mike Gartner |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Rick Green |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Terry Murray |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 |  Al Jensen |
W | 25 | 24 | 1 | 60:00 |