← Conference Finals, 1981-82 playoffs
New York Islanders
at
Quebec Nordiques
Conference Finals, Game 4 · May 4, 1982 · Le Colisée
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| New York Islanders |
4 | 29 |
| Quebec Nordiques |
2 | 22 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 02:01 | NYI | Bob Bourne (8) | Bryan Trottier (16), Mike Bossy (9) | 1 - 0 |
| 2nd Period | ||||
| 01:09 | NYI | John Tonelli (6) | Bobby Nystrom (5), Wayne Merrick (5) | 2 - 0 |
| 3rd Period | ||||
| 15:35 | NYI | Clark Gillies (6) PP | Bryan Trottier (17), Stefan Persson (9) | 3 - 0 |
| 16:09 | QUE | Dave Pichette (2) | Peter Stastny (11), Marian Stastny (14) | 3 - 1 |
| 16:46 | QUE | Michel Goulet (8) | Unassisted | 3 - 2 |
| 19:58 | NYI | Duane Sutter (4) | Unassisted | 4 - 2 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 10:10 | NYI | Wayne Merrick | Hooking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 10:26 | NYI | John Tonelli | Roughing | 2 |
| 10:26 | QUE | Anton Stastny | Roughing | 2 |
| 13:30 | NYI | Duane Sutter | Cross checking | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 13:47 | QUE | Peter Stastny | Interference | 2 |
New York Islanders
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 |  Bryan Trottier |
C | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Duane Sutter |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Bob Bourne |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 21 |  John Tonelli |
L | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 90 |  Clark Gillies |
L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Stefan Persson |
D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Wayne Merrick |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Mike Bossy |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Bobby Nystrom |
R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Denis Potvin |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Ken Morrow |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Billy Carroll |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Brent Sutter |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Butch Goring |
C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Tomas Jonsson |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Gord Lane |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Dave Langevin |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Anders Kallur |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |  Billy Smith |
W | 22 | 20 | 2 | 60:00 |
Quebec Nordiques
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 |  Michel Goulet |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 32 |  Dave Pichette |
D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Marian Stastny |
R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Peter Stastny |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Normand Rochefort |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Real Cloutier |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Marc Tardif |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Wilf Paiement |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Gaston Therrien |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Basil Mcrae |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Alain Cote |
L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Anton Stastny |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Wally Weir |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Pierre Aubry |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Andre Dupont |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 32 |  Dale Hunter |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 33 |  Dale Hoganson |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 61 |  Pat Hickey |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 |  Dan Bouchard |
L | 29 | 26 | 3 | 59:28 |