Quebec Nordiques
vs
Hartford Whalers
Division Semifinals, 1985-86 · Hartford Whalers won 3-0
Games
| Game | Date | Away | Home | Score | Series |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Apr 9, 1986 | Hartford Whalers |
Quebec Nordiques |
HFD 3 - QUE 2 (OT) | HFD leads 1-0 |
| 2 | Apr 10, 1986 | Hartford Whalers |
Quebec Nordiques |
HFD 4 - QUE 1 | HFD leads 2-0 |
| 3 | Apr 12, 1986 | Quebec Nordiques |
Hartford Whalers |
QUE 4 - HFD 9 | HFD wins 3-0 |
Series leaders
| Skater | Team | Pos | GP | G | A | P | +/- | PIM | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 John Anderson |
HFD | R | 3 | 3 | 4 | 7 | 3 | 0 | 14 |
 Kevin Dineen |
HFD | R | 3 | 2 | 4 | 6 | 3 | 4 | 14 |
 Ray Ferraro |
HFD | C | 3 | 2 | 2 | 4 | 0 | 4 | 5 |
 Brent Ashton |
QUE | L | 3 | 2 | 1 | 3 | -1 | 9 | 11 |
 Alain Lemieux |
QUE | C | 1 | 1 | 2 | 3 | -1 | 0 | 2 |
 Michel Goulet |
QUE | L | 3 | 1 | 2 | 3 | -2 | 10 | 12 |
 Ron Francis |
HFD | C | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 11 |
 Mike McEwen |
HFD | D | 3 | 0 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 |
 Paul Macdermid |
HFD | R | 3 | 2 | 0 | 2 | 2 | 10 | 4 |
 Anton Stastny |
QUE | L | 3 | 1 | 1 | 2 | -5 | 0 | 5 |