Chicago Blackhawks
at
Toronto Maple Leafs
Apr 12, 1994 · Maple Leaf Gardens
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 4 | 23 | |
| 3 | 32 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 2nd Period | ||||
| 07:47 | CHI | Paul Ysebaert (14) PP | Jeremy Roenick (60), Joe Murphy (39) | 1 - 0 |
| 10:05 | TOR | Bill Berg (8) | Bob Rouse (11) | 1 - 1 |
| 12:33 | TOR | Wendel Clark (44) PP | Mike Gartner (30), Sylvain Lefebvre (8) | 1 - 2 |
| 17:26 | CHI | Dirk Graham (13) | Christian Ruuttu (19) | 2 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 00:15 | CHI | Dirk Graham (14) SH | Chris Chelios (43) | 3 - 2 |
| 06:17 | CHI | Eric Weinrich (4) PP | Keith Carney (8), Christian Ruuttu (20) | 4 - 2 |
| 07:36 | TOR | Mike Eastwood (8) | Jamie Macoun (27), Felix Potvin (4) | 4 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 02:53 | CHI | Greg Smyth | Holding | 2 |
| 11:43 | CHI | Robert Dirk | Checking from behind | 5 |
| 12:40 | TOR | Nikolai Borschevsky | Interference | 2 |
| 14:15 | TOR | Wendel Clark | Interference goalkeeper | 2 |
| 15:14 | CHI | Keith Carney | Holding | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:52 | CHI | Christian Ruuttu | Unsportsmanlike conduct | 2 |
| 00:52 | TOR | Sylvain Lefebvre | Roughing | 2 |
| 04:01 | CHI | Paul Ysebaert | Roughing | 2 |
| 07:16 | TOR | Sylvain Lefebvre | Tripping | 2 |
| 07:47 | TOR | Jamie Macoun | Delaying game | 2 |
| 10:41 | CHI | Patrick Poulin | Interference | 2 |
| 19:11 | CHI | Team | Too many men on the ice | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 04:14 | CHI | Greg Smyth | High sticking | 2 |
| 04:14 | TOR | Mike Eastwood | Charging | 2 |
| 05:40 | TOR | Dave Andreychuk | High sticking | 2 |
| 08:08 | CHI | Randy Cunneyworth | Roughing | 2 |
| 08:08 | TOR | Ken Mcrae | Boarding | 2 |
| 09:03 | CHI | Dirk Graham | Kneeing | 5 |
| 12:38 | CHI | Chris Chelios | Cross checking | 2 |
| 12:38 | CHI | Jeremy Roenick | Fighting | 5 |
| 12:38 | TOR | Wendel Clark | Roughing | 2 |
| 12:38 | TOR | Bob Rouse | Fighting | 5 |
| 15:18 | CHI | Greg Smyth | Roughing | 2 |
| 15:18 | TOR | Mike Eastwood | Boarding | 2 |
| 19:20 | TOR | Wendel Clark | Roughing | 2 |
| 19:32 | CHI | Gary Suter | Interference | 2 |
Chicago Blackhawks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | R | 2 | 0 | 2 | 2 | 5 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 20 | C | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 8 | D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 15 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 24 | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 27 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 11 | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 17 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 18 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 20 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 0 | 00:00 | |
| 25 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 29 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 37 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | W | 32 | 29 | 3 | 59:28 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 17 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 4 | 0 | 00:00 | |
| 20 | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 22 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 24 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 34 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 20 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 22 | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 25 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 26 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 00:00 | |
| 40 | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 46 | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 55 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 93 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | L | 23 | 19 | 4 | 58:53 |