Hockey Terminal
Be a GM

← Conference Quarterfinals, 1993-94 playoffs

Washington Capitals at Pittsburgh Penguins

Conference Quarterfinals, Game 1 · Apr 17, 1994 · Civic Arena

Team Goals Shots
Washington Capitals 5 31
Pittsburgh Penguins 3 30

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
04:49 WSH Dmitri Khristich (1) Dale Hunter (1), Peter Bondra (1) 1 - 0
12:10 PIT Mario Lemieux (1) Rick Tocchet (1), Larry Murphy (1) 1 - 1
14:14 PIT Joe Mullen (1) Jaromir Jagr (1), Greg Brown (1) 1 - 2
2nd Period
11:07 WSH Peter Bondra (1) Joe Juneau (1), Randy Burridge (1) 2 - 2
13:29 WSH Mike Ridley (1) Kevin Hatcher (1), Kelly Miller (1) 3 - 2
3rd Period
10:34 WSH Joe Juneau (1) Calle Johansson (1) 4 - 2
19:16 PIT Mario Lemieux (2) Larry Murphy (2), Jaromir Jagr (2) 4 - 3
19:26 WSH Michal Pivonka (1) Kelly Miller (2) 5 - 3

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
02:09 WSH Joe Juneau Tripping 2
06:41 WSH Keith Jones Tripping 2
16:06 PIT Ron Francis Hooking 2
19:43 PIT Peter Taglianetti Roughing 2
19:43 WSH Dale Hunter Roughing 2
2nd Period
04:38 PIT Kevin Stevens Holding the stick 2
08:15 WSH Joe Reekie High sticking 2
10:08 PIT Greg Brown Tripping 2
10:08 WSH Kevin Hatcher High sticking 2
18:35 PIT Martin Straka Holding the stick 2
3rd Period
06:03 WSH Calle Johansson Holding 2
13:15 PIT Kjell Samuelsson Roughing 2
13:15 WSH Dmitri Khristich Roughing 2
14:45 PIT Ron Francis Hooking 2
18:58 PIT Rick Tocchet Roughing 2
18:58 PIT Rick Tocchet Misconduct 10
19:11 WSH Kevin Hatcher Hooking 2

Washington Capitals

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
12 Peter Bondra R 1 1 2 2 0 5 0 00:00
90 Joe Juneau C 1 1 2 2 2 3 0 00:00
10 Kelly Miller L 0 2 2 1 0 1 0 00:00
8 Dmitri Khristich R 1 0 1 0 2 2 0 00:00
17 Mike Ridley C 1 0 1 1 0 1 0 00:00
20 Michal Pivonka C 1 0 1 0 0 2 0 00:00
4 Kevin Hatcher D 0 1 1 0 4 5 0 00:00
9 Calle Johansson D 0 1 1 1 2 2 0 00:00
12 Randy Burridge L 0 1 1 1 0 1 0 00:00
32 Dale Hunter C 0 1 1 -1 2 2 0 00:00
3 Sylvain Cote D 0 0 0 1 0 1 0 00:00
9 Dave Poulin C 0 0 0 -2 0 1 0 00:00
20 Keith Jones R 0 0 0 1 2 2 0 00:00
22 Steve Konowalchuk L 0 0 0 1 0 1 0 00:00
23 Joe Reekie D 0 0 0 0 2 1 0 00:00
27 Craig Berube L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
40 Todd Nelson D 0 0 0 1 0 0 0 00:00
45 John Slaney D 0 0 0 1 0 1 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
33 Don Beaupre W 30 27 3 60:00

Pittsburgh Penguins

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
66 Mario Lemieux C 2 0 2 0 0 7 0 00:00
55 Larry Murphy D 0 2 2 -1 0 2 0 00:00
68 Jaromir Jagr R 0 2 2 0 0 5 0 00:00
7 Joe Mullen R 1 0 1 0 0 4 0 00:00
36 Greg Brown D 0 1 1 0 2 0 0 00:00
92 Rick Tocchet R 0 1 1 -1 12 1 0 00:00
10 Ron Francis C 0 0 0 0 4 1 0 00:00
17 Doug Brown R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
17 Tomas Sandstrom R 0 0 0 -1 0 2 0 00:00
17 Shawn McEachern L 0 0 0 -1 0 0 0 00:00
19 Jim McKenzie L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
23 Mike Ramsey D 0 0 0 0 0 2 0 00:00
25 Kevin Stevens L 0 0 0 0 2 3 0 00:00
28 Greg Hawgood D 0 0 0 0 0 1 0 00:00
28 Kjell Samuelsson D 0 0 0 -1 2 0 0 00:00
32 Peter Taglianetti D 0 0 0 0 2 0 0 00:00
55 Ulf Samuelsson D 0 0 0 -2 0 2 0 00:00
82 Martin Straka C 0 0 0 -2 2 0 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
30 Tom Barrasso L 31 26 5 59:21