Buffalo Sabres
at
Hartford Whalers
Apr 8, 1995 · Hartford Civic Center
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 2 | 33 | |
| 4 | 30 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 16:46 | HFD | Andrew Cassels (4) | Kevin Smyth (2), Geoff Sanderson (10) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 00:37 | HFD | Andrew Cassels (5) | Geoff Sanderson (11), Kevin Smyth (3) | 0 - 2 |
| 04:32 | HFD | Jimmy Carson (6) | Paul Ranheim (10), Jocelyn Lemieux (4) | 0 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 07:48 | HFD | Jimmy Carson (7) | Paul Ranheim (11) | 0 - 4 |
| 17:54 | BUF | Scott Pearson (2) | Alexander Mogilny (22), Dale Hawerchuk (10) | 1 - 4 |
| 19:37 | BUF | Alexander Mogilny (13) PP | Garry Galley (21), Donald Audette (7) | 2 - 4 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 11:27 | HFD | Mark Janssens | Interference goalkeeper | 2 |
| 18:31 | BUF | Garry Galley | Interference | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 02:06 | HFD | Frantisek Kucera | Interference | 2 |
| 06:17 | BUF | Wayne Presley | Interference goalkeeper | 2 |
| 06:17 | BUF | Rob Ray | Roughing | 2 |
| 06:17 | HFD | Sean Burke | Roughing | 2 |
| 06:17 | HFD | Frantisek Kucera | Roughing | 2 |
| 08:23 | HFD | Jimmy Carson | High sticking | 2 |
| 12:44 | HFD | Brad McCrimmon | Hooking | 2 |
| 16:30 | BUF | Craig Muni | Tripping | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 00:24 | HFD | Geoff Sanderson | Interference | 2 |
| 18:35 | HFD | Kevin Smyth | Tripping | 2 |
Buffalo Sabres
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 89 | R | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 00:00 | |
| 39 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 18 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 28 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 00:00 | |
| 28 | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 13 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 | |
| 14 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 17 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 18 | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 22 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 22 | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 27 | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 32 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 38 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 77 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 8 | 1 | 34:19 | ||
| 39 | L | 21 | 18 | 3 | 24:32 |
Hartford Whalers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | C | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 6 | 0 | 00:00 | |
| 33 | C | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 8 | L | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 14 | L | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 18 | L | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 32 | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 7 | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 7 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 9 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 10 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 11 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 20 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 20 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 32 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 39 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W | 33 | 31 | 2 | 60:00 |