Montréal Canadiens
at
Hartford Whalers
Apr 14, 1995 · Hartford Civic Center
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 3 | 23 | |
| 4 | 45 |
Decided in overtime.
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 2nd Period | ||||
| 15:58 | MTL | Pierre Turgeon (18) | Peter Popovic (3) | 1 - 0 |
| 3rd Period | ||||
| 00:32 | HFD | Steven Rice (9) | Andrei Nikolishin (7), Brian Glynn (6) | 1 - 1 |
| 09:04 | MTL | Vladimir Malakhov (4) | Vincent Damphousse (24), Pierre Turgeon (18) | 2 - 1 |
| 11:09 | HFD | Adam Burt (5) | Andrei Nikolishin (8), Andrew Cassels (27) | 2 - 2 |
| 16:04 | MTL | Benoit Brunet (7) | Mike Keane (9), Ed Ronan (4) | 3 - 2 |
| 19:38 | HFD | Steven Rice (10) | Geoff Sanderson (12), Andrew Cassels (28) | 3 - 3 |
| Overtime | ||||
| 02:04 | HFD | Darren Turcotte (15) | Frantisek Kucera (15) | 3 - 4 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 09:18 | HFD | Mark Janssens | Fighting | 5 |
| 09:18 | HFD | Scott Daniels | Slashing | 2 |
| 09:18 | MTL | Peter Popovic | Roughing | 2 |
| 09:18 | MTL | Turner Stevenson | Fighting | 5 |
| 13:04 | HFD | Steven Rice | Slashing | 2 |
| 15:00 | MTL | Brian Savage | Interference | 2 |
| 15:57 | MTL | Mark Lamb | Cross checking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 05:07 | HFD | Mark Janssens | Roughing | 2 |
| 05:07 | MTL | Lyle Odelein | Roughing | 2 |
| 07:03 | MTL | Mark Lamb | Holding the stick | 2 |
| 17:48 | HFD | Chris Pronger | High sticking | 2 |
| 18:00 | MTL | Mark Recchi | Hooking | 2 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | C | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 7 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 26 | L | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 5 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 9 | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 23 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 25 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 17 | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 17 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 23 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 23 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 24 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 27 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 28 | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 32 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 33 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 36 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 49 | L | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | L | 45 | 41 | 4 | 62:04 |
Hartford Whalers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | R | 2 | 0 | 2 | 1 | 2 | 4 | 0 | 00:00 | |
| 11 | C | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 25 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 7 | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 | |
| 9 | C | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 5 | 0 | 00:00 | |
| 4 | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 7 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 8 | L | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 9 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 14 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 18 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 20 | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 20 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 22 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 32 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 33 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W | 23 | 20 | 3 | 61:21 |