Hartford Whalers
at
Boston Bruins
Oct 31, 1996 · FleetCenter
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Hartford Whalers |
4 | 37 |
| Boston Bruins |
4 | 28 |
Decided in overtime.
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 12:00 | HFD | Paul Ranheim (2) | Sami Kapanen (2), Adam Burt (3) | 1 - 0 |
| 2nd Period | ||||
| 14:26 | HFD | Mark Janssens (1) | Stu Grimson (1), Glen Wesley (6) | 2 - 0 |
| 15:06 | BOS | Steve Heinze (7) | Adam Oates (7), Ted Donato (5) | 2 - 1 |
| 15:55 | BOS | Rick Tocchet (5) | Jean-Yves Roy (1), Jozef Stumpel (7) | 2 - 2 |
| 17:39 | BOS | Adam Oates (5) | Ted Donato (6), Don Sweeney (3) | 2 - 3 |
| 18:31 | HFD | Andrew Cassels (3) | Nolan Pratt (1), Geoff Sanderson (7) | 3 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 02:14 | HFD | Paul Coffey (1) | Unassisted | 4 - 3 |
| 17:06 | BOS | Rick Tocchet (6) | Steve Staios (3) | 4 - 4 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 04:24 | HFD | Glen Featherstone | Interference | 2 |
| 05:34 | BOS | Barry Richter | Hooking | 2 |
| 16:04 | BOS | Jeff Odgers | Instigator | 2 |
| 16:04 | BOS | Jeff Odgers | Fighting | 5 |
| 16:04 | BOS | Jeff Odgers | Misconduct | 10 |
| 16:04 | HFD | Glen Featherstone | Fighting | 5 |
| 2nd Period | ||||
| 03:08 | BOS | Steve Heinze | High sticking | 2 |
| 03:08 | BOS | Steve Heinze | High sticking | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 04:17 | BOS | Troy Mallette | Fighting | 5 |
| 04:17 | HFD | Kelly Chase | Fighting | 5 |
| 08:30 | BOS | Steve Heinze | High sticking | 2 |
| 08:30 | HFD | Glen Wesley | Roughing | 2 |
Hartford Whalers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 |  Paul Ranheim |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Mark Janssens |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Andrew Cassels |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 74 |  Paul Coffey |
D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Glen Wesley |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Nolan Pratt |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Adam Burt |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Stu Grimson |
L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Geoff Sanderson |
L | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Sami Kapanen |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Gerald Diduck |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Glen Featherstone |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Kevin Dineen |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Andrei Nikolishin |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Steven Rice |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Robert Kron |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Keith Primeau |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 39 |  Kelly Chase |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Jason Muzzatti |
T | 28 | 24 | 4 | 65:00 |
Boston Bruins
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 |  Rick Tocchet |
R | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 77 |  Adam Oates |
C | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 40 |  Ted Donato |
L | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 57 |  Steve Heinze |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 6 | 2 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Jozef Stumpel |
L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Steve Staios |
D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 32 |  Don Sweeney |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 43 |  Jean-Yves Roy |
R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Mattias Timander |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Trent McCleary |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Troy Mallette |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Rob DiMaio |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Todd Elik |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Jeff Odgers |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Dean Chynoweth |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 34 |  Bob Beers |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 38 |  Barry Richter |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 45 |  Sandy Moger |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Bill Ranford |
T | 37 | 33 | 4 | 65:00 |