Hartford Whalers
at
Colorado Avalanche
Nov 16, 1996 · McNichols Sports Arena
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Hartford Whalers |
4 | 20 |
| Colorado Avalanche |
4 | 39 |
Decided in overtime.
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 07:30 | COL | Eric Lacroix (8) | Peter Forsberg (20), Alexei Gusarov (3) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 05:14 | HFD | Keith Primeau (5) | Sami Kapanen (5), Glen Wesley (10) | 1 - 1 |
| 08:41 | HFD | Keith Primeau (6) SH | Unassisted | 2 - 1 |
| 13:44 | HFD | Stu Grimson (1) | Keith Primeau (7), Kevin Dineen (7) | 3 - 1 |
| 19:56 | HFD | Glen Featherstone (2) | Sami Kapanen (6), Adam Burt (5) | 4 - 1 |
| 3rd Period | ||||
| 10:37 | COL | Eric Lacroix (9) PP | Sylvain Lefebvre (6), Adam Foote (6) | 4 - 2 |
| 14:30 | COL | Adam Deadmarsh (5) | Stephane Yelle (6), Rene Corbet (4) | 4 - 3 |
| 15:38 | COL | Sandis Ozolinsh (6) | Valeri Kamensky (14), Peter Forsberg (21) | 4 - 4 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 04:03 | COL | Peter Forsberg | Tripping | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 08:04 | HFD | Adam Burt | High sticking | 2 |
| 16:40 | HFD | Paul Ranheim | Hooking | 2 |
| 19:42 | COL | Keith Jones | Charging | 2 |
| 19:42 | HFD | Paul Coffey | Roughing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 09:05 | HFD | Jeff O'Neill | Holding | 2 |
| 14:52 | COL | Keith Jones | Interference goalkeeper | 2 |
| 14:52 | HFD | Geoff Sanderson | High sticking | 2 |
| Overtime | ||||
| 00:50 | COL | Alexei Gusarov | Roughing | 2 |
| 00:50 | COL | Alexei Gusarov | Misconduct | 10 |
| 00:50 | HFD | Kevin Dineen | Roughing | 2 |
Hartford Whalers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 |  Keith Primeau |
C | 2 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Sami Kapanen |
R | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Glen Featherstone |
D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Stu Grimson |
L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Glen Wesley |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Adam Burt |
D | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Kevin Dineen |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Gerald Diduck |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Curtis Leschyshyn |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Geoff Sanderson |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Steven Rice |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Robert Kron |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Paul Ranheim |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Mark Janssens |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Andrew Cassels |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 39 |  Kelly Chase |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 74 |  Paul Coffey |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 92 |  Jeff O'Neill |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Sean Burke |
T | 39 | 35 | 4 | 65:00 |
Colorado Avalanche
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 |  Eric Lacroix |
L | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 21 |  Peter Forsberg |
C | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Sandis Ozolinsh |
D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Adam Deadmarsh |
R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Alexei Gusarov |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 12 | 1 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Rene Corbet |
L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Stephane Yelle |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Valeri Kamensky |
L | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Sylvain Lefebvre |
D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 52 |  Adam Foote |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Aaron Miller |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 9 |  Mike Keane |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Eric Messier |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Brent Severyn |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Joe Sakic |
C | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Keith Jones |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 8 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Jon Klemm |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 48 |  Scott Young |
R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 |  Patrick Roy |
T | 20 | 16 | 4 | 64:51 |