Tampa Bay Lightning
at
Pittsburgh Penguins
Jan 4, 1997 · Civic Arena
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Tampa Bay Lightning |
3 | 31 |
| Pittsburgh Penguins |
7 | 24 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 06:54 | PIT | Petr Nedved (18) | Joe Mullen (6), Tomas Sandstrom (14) | 0 - 1 |
| 07:59 | PIT | Jaromir Jagr (35) | Mario Lemieux (36), Fredrik Olausson (17) | 0 - 2 |
| 10:22 | TBL | Chris Gratton (15) | Cory Cross (3) | 1 - 2 |
| 11:45 | PIT | Mario Lemieux (28) PP | Jason Woolley (10) | 1 - 3 |
| 2nd Period | ||||
| 07:34 | PIT | Alex Hicks (5) | Joe Dziedzic (4), Stu Barnes (15) | 1 - 4 |
| 14:51 | TBL | Daymond Langkow (7) | Unassisted | 2 - 4 |
| 17:40 | PIT | Mario Lemieux (29) PP | Fredrik Olausson (18), Ron Francis (32) | 2 - 5 |
| 3rd Period | ||||
| 07:44 | PIT | Ron Francis (14) | Mario Lemieux (37) | 2 - 6 |
| 09:38 | TBL | Drew Bannister (4) PP | Dino Ciccarelli (14), Brian Bradley (12) | 3 - 6 |
| 11:21 | PIT | Ron Francis (15) | Mario Lemieux (38), Jaromir Jagr (27) | 3 - 7 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:44 | PIT | Jaromir Jagr | Unsportsmanlike conduct | 2 |
| 11:26 | TBL | Cory Cross | Hooking obstruction | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 04:25 | TBL | Patrick Poulin | Interference goalkeeper | 2 |
| 09:29 | PIT | Tyler Wright | Spearing | 5 |
| 09:29 | PIT | Tyler Wright | Game misconduct | 10 |
| 09:29 | TBL | Shawn Burr | Boarding | 2 |
| 16:36 | TBL | Cory Cross | Tripping | 2 |
| 17:08 | TBL | Bill Houlder | Slashing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 03:30 | TBL | Craig Wolanin | Roughing | 2 |
| 05:21 | PIT | Neil Wilkinson | Slashing | 2 |
| 05:21 | TBL | Rob Zamuner | Interference goalkeeper | 2 |
| 08:59 | PIT | Joe Dziedzic | Roughing | 2 |
| 16:20 | PIT | Fredrik Olausson | Hooking obstruction | 2 |
Tampa Bay Lightning
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 |  Daymond Langkow |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 36 |  Drew Bannister |
D | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 77 |  Chris Gratton |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Cory Cross |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Brian Bradley |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Dino Ciccarelli |
R | 0 | 1 | 1 | -4 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Shawn Burr |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 12 |  John Cullen |
C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Paul Ysebaert |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Rob Zamuner |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Bill Houlder |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Craig Wolanin |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Jeff Toms |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 37 |  Patrick Poulin |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 40 |  Roman Hamrlik |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 43 |  Mikael Andersson |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 55 |  Igor Ulanov |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 55 |  Brantt Myhres |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 |  Corey Schwab |
L | 20 | 15 | 5 | 52:01 |
| 31 |  Rick Tabaracci |
4 | 2 | 2 | 07:59 |
Pittsburgh Penguins
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 |  Mario Lemieux |
C | 2 | 3 | 5 | 3 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Ron Francis |
C | 2 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 68 |  Jaromir Jagr |
R | 1 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Fredrik Olausson |
D | 0 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Alex Hicks |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 93 |  Petr Nedved |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Joe Mullen |
R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 14 |  Stu Barnes |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Jason Woolley |
D | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Tomas Sandstrom |
R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 49 |  Joe Dziedzic |
L | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Kevin Hatcher |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Neil Wilkinson |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Craig Muni |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Francois Leroux |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Glen Murray |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Tyler Wright |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 00:00 |
| 51 |  Dave Roche |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 |  Patrick Lalime |
W | 31 | 28 | 3 | 60:00 |