Boston Bruins
at
Florida Panthers
Jan 30, 1997 · Miami Arena
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 1 | 38 | |
| 3 | 16 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 05:27 | FLA | Radek Dvorak (13) | Ray Sheppard (21), Johan Garpenlov (19) | 0 - 1 |
| 08:47 | FLA | Robert Svehla (9) PP | Ray Sheppard (22) | 0 - 2 |
| 2nd Period | ||||
| 10:25 | FLA | Jody Hull (6) | Paul Laus (9), Per Gustafsson (12) | 0 - 3 |
| 18:33 | BOS | Ray Bourque (9) SH | Adam Oates (34), Rob DiMaio (8) | 1 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 08:14 | BOS | Dean Malkoc | Cross checking | 2 |
| 12:59 | BOS | Jeff Odgers | Fighting | 5 |
| 12:59 | FLA | Paul Laus | Fighting | 5 |
| 17:00 | FLA | Rob Niedermayer | Hooking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 02:31 | BOS | Dean Chynoweth | Hooking | 2 |
| 03:55 | FLA | Robert Svehla | Cross checking | 2 |
| 12:25 | BOS | Brett Harkins | Holding | 2 |
| 17:46 | BOS | Jeff Odgers | Instigator | 2 |
| 17:46 | BOS | Jeff Odgers | Fighting | 5 |
| 17:46 | FLA | Paul Laus | Fighting | 5 |
| 3rd Period | ||||
| 00:48 | FLA | Scott Mellanby | Holding the stick | 2 |
| 12:40 | BOS | Trent McCleary | Roughing | 2 |
| 12:40 | FLA | Paul Laus | Roughing | 2 |
| 14:33 | FLA | Robert Svehla | Hooking | 2 |
| 15:33 | BOS | Kyle McLaren | Roughing | 2 |
| 15:33 | BOS | Kyle McLaren | Slashing | 2 |
| 15:33 | FLA | Paul Laus | Roughing | 2 |
Boston Bruins
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 00:00 | |
| 18 | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 | |
| 77 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 00:00 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 6 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 15 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 16 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 24 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 28 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 32 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 33 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 39 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 40 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 | |
| 40 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 42 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 43 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 92 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | L | 16 | 13 | 3 | 58:46 |
Florida Panthers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | R | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 16 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 18 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 67 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 14 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 3 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 29 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 10 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 12 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 | |
| 18 | L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 19 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 00:00 | |
| 20 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 00:00 | |
| 23 | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 26 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 36 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | |
| 44 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | W | 38 | 37 | 1 | 60:00 |