Hartford Whalers
at
New York Islanders
Apr 11, 1997 · Nassau Veterans Memorial Coliseum
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Hartford Whalers |
4 | 32 |
| New York Islanders |
6 | 27 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 06:57 | HFD | Sami Kapanen (12) | Keith Primeau (24) | 1 - 0 |
| 09:40 | NYI | Bryan Smolinski (27) | Robert Reichel (40), Doug Houda (6) | 1 - 1 |
| 11:51 | NYI | Claude Lapointe (12) | Dan Plante (8) | 1 - 2 |
| 18:15 | NYI | Travis Green (23) PP | Niklas Andersson (31), Bryan McCabe (20) | 1 - 3 |
| 2nd Period | ||||
| 04:42 | HFD | Sami Kapanen (13) PP | Keith Primeau (25) | 2 - 3 |
| 10:16 | NYI | Robert Reichel (20) | Ziggy Palffy (42), Bryan Berard (40) | 2 - 4 |
| 17:22 | NYI | Claude Lapointe (13) SH | Randy Wood (5) | 2 - 5 |
| 18:49 | NYI | Robert Reichel (21) SH | Unassisted | 2 - 6 |
| 3rd Period | ||||
| 01:49 | HFD | Steven Rice (21) | Robert Kron (11), Nelson Emerson (29) | 3 - 6 |
| 16:48 | HFD | Robert Kron (10) | Derek King (33) | 4 - 6 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 03:46 | HFD | Stu Grimson | Fighting | 5 |
| 03:46 | NYI | Ken Belanger | Fighting | 5 |
| 16:25 | HFD | Sean Burke | Delaying game | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 02:44 | NYI | Randy Wood | Tripping | 2 |
| 16:59 | NYI | Todd Bertuzzi | Hooking | 2 |
Hartford Whalers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 |  Sami Kapanen |
R | 2 | 0 | 2 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Robert Kron |
C | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Keith Primeau |
C | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Steven Rice |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 19 |  Nelson Emerson |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Derek King |
L | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Glen Wesley |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Steve Chiasson |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Alexander Godynyuk |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Adam Burt |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Kevin Haller |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Curtis Leschyshyn |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Stu Grimson |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 00:00 |
| 8 |  Geoff Sanderson |
L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Kevin Dineen |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Chris Murray |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Andrew Cassels |
C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Kent Manderville |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Sean Burke |
L | 21 | 15 | 6 | 40:00 |
| 30 |  Jason Muzzatti |
6 | 6 | 0 | 15:22 |
New York Islanders
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 |  Robert Reichel |
C | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 8 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Claude Lapointe |
C | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Bryan Smolinski |
C | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 39 |  Travis Green |
C | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Bryan Berard |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Doug Houda |
D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Randy Wood |
R | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Niklas Andersson |
L | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Bryan McCabe |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 33 |  Ziggy Palffy |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 42 |  Dan Plante |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Scott Lachance |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Brent Hughes |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Steve Webb |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Dennis Vaske |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Kenny Jonsson |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 44 |  Todd Bertuzzi |
R | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 77 |  Ken Belanger |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 |  Eric Fichaud |
W | 32 | 28 | 4 | 60:00 |