Hockey Terminal
Be a GM

← Conference Quarterfinals, 1996-97 playoffs

Montréal Canadiens at New Jersey Devils

Conference Quarterfinals, Game 1 · Apr 17, 1997 · Continental Airlines Arena

Team Goals Shots
Montréal Canadiens 2 30
New Jersey Devils 5 35

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
04:28 NJD Brian Rolston (1) Scott Stevens (1), Bill Guerin (1) 0 - 1
08:07 NJD Shawn Chambers (1) PP Bobby Holik (1), Scott Niedermayer (1) 0 - 2
2nd Period
05:40 MTL Shayne Corson (1) SH Mark Recchi (1), Stephane Quintal (1) 1 - 2
17:17 MTL Benoit Brunet (1) SH Unassisted 2 - 2
3rd Period
05:19 NJD Bill Guerin (1) Scott Stevens (2), Doug Gilmour (1) 2 - 3
11:59 NJD Brian Rolston (2) SH Doug Gilmour (2) 2 - 4
19:15 NJD Martin Brodeur (1) Unassisted 2 - 5

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
07:47 MTL Saku Koivu Interference 2
10:33 NJD Doug Gilmour Holding obstruction 2
17:00 NJD Valeri Zelepukin Roughing 2
18:12 MTL Vladimir Malakhov High sticking 2
2nd Period
02:43 NJD Steve Thomas Hooking 2
05:27 MTL Jassen Cullimore Interference 2
08:23 NJD Shawn Chambers Tripping 2
11:43 MTL Martin Rucinsky Roughing 2
16:08 MTL Dave Manson Roughing 2
18:04 NJD Brian Rolston Tripping 2
3rd Period
11:01 NJD Patrik Elias High sticking 2
12:19 MTL Benoit Brunet Unsportsmanlike conduct 2
12:19 NJD Bobby Carpenter Unsportsmanlike conduct 2
19:15 MTL Shayne Corson High sticking 2
19:41 MTL Dave Manson Fighting 5
19:41 MTL Craig Rivet Roughing 2
19:41 MTL Craig Rivet Misconduct 10
19:41 NJD Ken Daneyko Misconduct 10
19:41 NJD Doug Gilmour High sticking 2
19:41 NJD Lyle Odelein Fighting 5

Montréal Canadiens

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
26 Benoit Brunet L 1 0 1 1 2 3 0 00:00
72 Shayne Corson L 1 0 1 -3 2 3 0 00:00
5 Stephane Quintal D 0 1 1 1 0 0 0 00:00
28 Mark Recchi R 0 1 1 -3 0 7 0 00:00
2 Vladimir Malakhov D 0 0 0 -1 2 2 0 00:00
4 Dave Manson D 0 0 0 -1 7 1 0 00:00
5 Jassen Cullimore D 0 0 0 -1 2 0 0 00:00
11 Saku Koivu C 0 0 0 -3 2 0 0 00:00
16 Darcy Tucker R 0 0 0 0 0 1 0 00:00
17 Valeri Bure R 0 0 0 -1 0 1 0 00:00
25 Vincent Damphousse C 0 0 0 0 0 2 0 00:00
26 Martin Rucinsky L 0 0 0 -1 2 4 0 00:00
27 Scott Thornton L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
27 Turner Stevenson R 0 0 0 0 0 2 0 00:00
36 David Wilkie D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
44 Stephane Richer R 0 0 0 0 0 3 0 00:00
49 Brian Savage L 0 0 0 0 0 0 0 00:00
52 Craig Rivet D 0 0 0 -1 12 1 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
35 Jocelyn Thibault L 34 30 4 59:47

New Jersey Devils

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
12 Brian Rolston R 2 0 2 4 2 5 0 00:00
13 Bill Guerin R 1 1 2 0 0 4 0 00:00
4 Scott Stevens D 0 2 2 3 0 3 0 00:00
93 Doug Gilmour C 0 2 2 2 4 2 0 00:00
27 Shawn Chambers D 1 0 1 2 2 3 0 00:00
16 Bobby Holik C 0 1 1 0 0 0 0 00:00
27 Scott Niedermayer D 0 1 1 -1 0 2 0 00:00
3 Ken Daneyko D 0 0 0 0 10 0 0 00:00
6 Dave Ellett D 0 0 0 0 0 3 0 00:00
16 Denis Pederson C 0 0 0 0 0 0 0 00:00
19 Bobby Carpenter C 0 0 0 0 2 1 0 00:00
21 Randy Mckay R 0 0 0 0 0 0 0 00:00
24 Lyle Odelein D 0 0 0 0 5 2 0 00:00
26 Patrik Elias C 0 0 0 0 2 4 0 00:00
29 Valeri Zelepukin L 0 0 0 -1 2 1 0 00:00
29 Jay Pandolfo L 0 0 0 0 0 1 0 00:00
32 Steve Thomas R 0 0 0 0 2 0 0 00:00
51 John MacLean R 0 0 0 0 0 3 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
30 Martin Brodeur W 30 28 2 59:56