Toronto Maple Leafs
at
Montréal Canadiens
Nov 1, 1997 · Centre Molson
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Toronto Maple Leafs |
1 | 27 |
| Montréal Canadiens |
5 | 36 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 06:03 | MTL | Stephane Quintal (1) | Brian Savage (1), Stephane Richer (1) | 0 - 1 |
| 10:07 | MTL | Saku Koivu (3) | Shayne Corson (10) | 0 - 2 |
| 2nd Period | ||||
| 05:18 | MTL | Benoit Brunet (1) | Vladimir Malakhov (8) | 0 - 3 |
| 14:40 | TOR | Sergei Berezin (5) PP | Igor Korolev (4), Mats Sundin (6) | 1 - 3 |
| 17:54 | MTL | Stephane Richer (4) PP | Mark Recchi (6), Shayne Corson (11) | 1 - 4 |
| 3rd Period | ||||
| 02:06 | MTL | Benoit Brunet (2) SH | Unassisted | 1 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 07:56 | TOR | Dmitry Yushkevich | Tripping | 2 |
| 13:25 | MTL | Shayne Corson | Cross checking | 2 |
| 13:25 | MTL | Shayne Corson | Fighting | 5 |
| 13:25 | TOR | Tie Domi | Roughing | 2 |
| 13:25 | TOR | Tie Domi | Fighting | 5 |
| 14:00 | TOR | Derek King | Boarding | 2 |
| 18:12 | MTL | Sebastien Bordeleau | Slashing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 07:30 | TOR | Igor Korolev | Hooking obstruction | 2 |
| 13:12 | MTL | Saku Koivu | Interference | 2 |
| 16:57 | TOR | Wendel Clark | Elbowing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 01:05 | MTL | Saku Koivu | Interference goalkeeper | 2 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 94 |  Sergei Berezin |
L | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Mats Sundin |
C | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Igor Korolev |
C | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Darby Hendrickson |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Alyn McCauley |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Kris King |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Steve Sullivan |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Wendel Clark |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Todd Warriner |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Mike Johnson |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 21 |  Jason Smith |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 22 |  Dmitry Yushkevich |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Mathieu Schneider |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Craig Wolanin |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Tie Domi |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 0 | 00:00 |
| 29 |  Derek King |
L | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 33 |  David Cooper |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 34 |  Jamie Macoun |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 |  Felix Potvin |
36 | 31 | 5 | 59:56 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 |  Benoit Brunet |
L | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 44 |  Stephane Richer |
R | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 72 |  Shayne Corson |
L | 0 | 2 | 2 | 2 | 7 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Stephane Quintal |
D | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Saku Koivu |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 2 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Vladimir Malakhov |
D | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Mark Recchi |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 49 |  Brian Savage |
L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Dave Manson |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 5 |  Brett Clark |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 7 |  Marc Bureau |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Valeri Bure |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Sebastien Bordeleau |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Peter Popovic |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Vincent Damphousse |
C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 26 |  Martin Rucinsky |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 27 |  Scott Thornton |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 71 |  Patrice Brisebois |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 35 |  Andy Moog |
27 | 26 | 1 | 60:00 |