Chicago Blackhawks
at
Toronto Maple Leafs
Jan 10, 1998 · Maple Leaf Gardens
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Chicago Blackhawks |
4 | 25 |
| Toronto Maple Leafs |
3 | 35 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 18:21 | CHI | Tony Amonte (15) | Christian Laflamme (5), Kevin Miller (3) | 1 - 0 |
| 19:17 | TOR | Mats Sundin (17) | Derek King (16) | 1 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 04:55 | CHI | Eric Daze (16) PP | James Black (5), Chris Chelios (22) | 2 - 1 |
| 05:46 | CHI | Steve Dubinsky (3) | Craig Mills (2), Gary Suter (13) | 3 - 1 |
| 15:55 | TOR | Derek King (10) | Mats Sundin (24) | 3 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 10:37 | TOR | Mats Sundin (18) | Martin Prochazka (4), Sergei Berezin (10) | 3 - 3 |
| 15:15 | CHI | Alexei Zhamnov (10) | Tony Amonte (26), Christian Laflamme (6) | 4 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 09:39 | CHI | Eric Weinrich | Hooking | 2 |
| 15:02 | CHI | Reid Simpson | Fighting | 5 |
| 15:02 | TOR | Tie Domi | Fighting | 5 |
| 15:28 | CHI | Jim Cummins | Holding | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 03:13 | TOR | Jamie Baker | Interference | 2 |
| 05:24 | CHI | Jim Cummins | Fighting | 5 |
| 05:24 | TOR | Kris King | Fighting | 5 |
| 07:42 | CHI | Alexei Zhamnov | Slashing | 2 |
| 17:42 | CHI | Greg Johnson | Hooking | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 13:33 | CHI | Chris Chelios | Roughing | 2 |
| 13:33 | TOR | Freddy Modin | Roughing | 2 |
| 16:43 | CHI | Gary Suter | Roughing | 2 |
| 16:43 | TOR | Freddy Modin | Roughing | 2 |
Chicago Blackhawks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 |  Tony Amonte |
R | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 23:18 |
| 46 |  Christian Laflamme |
D | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 | 13:32 |
| 10 |  Alexei Zhamnov |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 23:48 |
| 18 |  Steve Dubinsky |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 16:04 |
| 55 |  Eric Daze |
L | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 3 | 1 | 16:35 |
| 20 |  Gary Suter |
D | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 0 | 21:50 |
| 21 |  James Black |
L | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 0 | 16:11 |
| 24 |  Chris Chelios |
D | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 1 | 0 | 28:44 |
| 28 |  Kevin Miller |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 16:25 |
| 39 |  Craig Mills |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 11:15 |
| 3 |  Keith Carney |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 26:04 |
| 4 |  Cam Russell |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:12 |
| 8 |  Eric Weinrich |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 19:19 |
| 15 |  Jarrod Skalde |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 04:39 |
| 17 |  Jim Cummins |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 04:08 |
| 22 |  Greg Johnson |
C | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 18:51 |
| 23 |  Jean-Yves Leroux |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 12:21 |
| 33 |  Reid Simpson |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 03:47 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 |  Andrei Trefilov |
W | 35 | 32 | 3 | 59:57 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 |  Mats Sundin |
C | 2 | 1 | 3 | 3 | 0 | 7 | 1 | 25:07 |
| 29 |  Derek King |
L | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 5 | 0 | 16:54 |
| 23 |  Martin Prochazka |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11:13 |
| 94 |  Sergei Berezin |
L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 14:23 |
| 3 |  Per Gustafsson |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 07:01 |
| 7 |  Darby Hendrickson |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11:09 |
| 12 |  Kris King |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 4 | 2 | 10:44 |
| 13 |  Jamie Baker |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 08:53 |
| 15 |  Steve Sullivan |
L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 0 | 17:56 |
| 19 |  Freddy Modin |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 12:59 |
| 20 |  Mike Johnson |
R | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 19:57 |
| 21 |  Jason Smith |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 22:30 |
| 22 |  Dmitry Yushkevich |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 28:39 |
| 22 |  Igor Korolev |
C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 0 | 19:22 |
| 24 |  Rob Zettler |
D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 21:20 |
| 28 |  Tie Domi |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 13:15 |
| 28 |  Yannick Tremblay |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:51 |
| 34 |  Jamie Macoun |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 24:58 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 |  Felix Potvin |
L | 25 | 21 | 4 | 59:05 |