Carolina Hurricanes
at
Boston Bruins
Jan 6, 2000 · FleetCenter
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Carolina Hurricanes |
7 | 36 |
| Boston Bruins |
3 | 33 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 05:59 | CAR | Martin Gelinas (4) | Andrei Kovalenko (13), Marek Malik (5) | 1 - 0 |
| 13:05 | CAR | Sami Kapanen (16) | Ron Francis (24), Bates Battaglia (12) | 2 - 0 |
| 17:32 | BOS | Joe Murphy (5) PP | Andre Savage (4), Ray Bourque (20) | 2 - 1 |
| 17:38 | BOS | Anson Carter (16) | Unassisted | 2 - 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:36 | CAR | Gary Roberts (8) | Jeff O'Neill (18) | 3 - 2 |
| 03:46 | BOS | Kyle McLaren (4) | Marquis Mathieu (1), Antti Laaksonen (1) | 3 - 3 |
| 14:18 | CAR | Paul Ranheim (5) | Robert Kron (8) | 4 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 01:49 | CAR | Robert Kron (6) | Martin Gelinas (7) | 5 - 3 |
| 03:48 | CAR | Paul Ranheim (6) | Glen Wesley (10), Robert Kron (9) | 6 - 3 |
| 13:00 | CAR | Glen Wesley (3) PP | Unassisted | 7 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 03:56 | BOS | Hal Gill | Interference | 2 |
| 10:30 | CAR | Glen Wesley | Interference | 2 |
| 15:54 | CAR | Steven Halko | Interference | 2 |
| 18:27 | CAR | Gary Roberts | Holding obstruction | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 08:39 | BOS | Marty McSorley | Hooking | 2 |
| 15:12 | BOS | Marquis Mathieu | Holding obstruction | 2 |
| 19:50 | BOS | Joe Thornton | Roughing | 2 |
| 19:50 | CAR | Andrei Kovalenko | Roughing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 12:40 | BOS | Don Sweeney | Holding obstruction | 2 |
Carolina Hurricanes
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 |  Robert Kron |
C | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 15:20 |
| 18 |  Paul Ranheim |
L | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 6 | 2 | 13:48 |
| 2 |  Glen Wesley |
D | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 20:25 |
| 23 |  Martin Gelinas |
L | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 3 | 15:56 |
| 10 |  Gary Roberts |
L | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | 19:12 |
| 24 |  Sami Kapanen |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 5 | 18:43 |
| 10 |  Ron Francis |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 18:22 |
| 22 |  Marek Malik |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 20:06 |
| 33 |  Bates Battaglia |
L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 10:47 |
| 51 |  Andrei Kovalenko |
R | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 6 | 4 | 19:48 |
| 92 |  Jeff O'Neill |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20:25 |
| 4 |  Nolan Pratt |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 19:43 |
| 7 |  Curtis Leschyshyn |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 19:10 |
| 11 |  Jeff Daniels |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 08:08 |
| 15 |  Byron Ritchie |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:59 |
| 16 |  Tommy Vestlund |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 13:50 |
| 28 |  Steven Halko |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 14:13 |
| 74 |  Paul Coffey |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 20:59 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Arturs Irbe |
W | 33 | 30 | 3 | 60:00 |
Boston Bruins
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 |  Kyle McLaren |
D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 28:04 |
| 9 |  Joe Murphy |
R | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 2 | 16:47 |
| 77 |  Anson Carter |
R | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 6 | 4 | 22:16 |
| 24 |  Antti Laaksonen |
L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 07:36 |
| 27 |  Andre Savage |
C | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 3 | 14:43 |
| 61 |  Marquis Mathieu |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 06:50 |
| 77 |  Ray Bourque |
D | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 2 | 24:44 |
| 3 |  Mattias Timander |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 08:55 |
| 11 |  P.J. Axelsson |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 17:51 |
| 18 |  Rob DiMaio |
R | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 2 | 20:23 |
| 19 |  Joe Thornton |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 17:14 |
| 25 |  Dave Andreychuk |
L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 18:30 |
| 27 |  Darren Van Impe |
D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 1 | 10:03 |
| 29 |  Marty McSorley |
D | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 09:18 |
| 32 |  Don Sweeney |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 5 | 19:32 |
| 41 |  Jason Allison |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 18:17 |
| 57 |  Steve Heinze |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 10:50 |
| 75 |  Hal Gill |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 5 | 19:42 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 |  Byron Dafoe |
L | 36 | 29 | 7 | 60:00 |