← Conference Quarterfinals, 1999-00 playoffs
Buffalo Sabres
at
Philadelphia Flyers
Conference Quarterfinals, Game 5 · Apr 20, 2000 · First Union Center
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 2 | 22 | |
| 5 | 37 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 08:44 | BUF | Richard Smehlik (1) | Vladimir Tsyplakov (1), Michael Peca (1) | 1 - 0 |
| 19:52 | PHI | Dan Mcgillis (1) | Eric Desjardins (3), Rick Tocchet (1) | 1 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 09:47 | PHI | John LeClair (3) PP | Keith Primeau (3), Dan Mcgillis (3) | 1 - 2 |
| 12:52 | PHI | Daymond Langkow (2) | Rick Tocchet (2), Simon Gagne (3) | 1 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 03:34 | BUF | Stu Barnes (3) PP | Miroslav Satan (2), Maxim Afinogenov (1) | 2 - 3 |
| 09:55 | PHI | Simon Gagne (2) PP | Eric Desjardins (4), Rick Tocchet (3) | 2 - 4 |
| 19:59 | PHI | Daymond Langkow (3) PP | Unassisted | 2 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 13:49 | BUF | Jason Woolley | Holding obstruction | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 05:28 | PHI | Luke Richardson | Tripping | 2 |
| 07:08 | BUF | Chris Gratton | Roughing | 2 |
| 07:08 | PHI | Dan Mcgillis | Roughing | 2 |
| 08:33 | BUF | Vaclav Varada | Roughing | 2 |
| 15:05 | BUF | Michael Peca | Slashing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 02:26 | PHI | Valeri Zelepukin | High sticking | 2 |
| 09:27 | BUF | Chris Taylor | Holding obstruction | 2 |
| 19:46 | BUF | Team | Too many men on the ice | 2 |
Buffalo Sabres
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22:03 | |
| 14 | C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 17:10 | |
| 19 | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 20:13 | |
| 29 | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 13:51 | |
| 61 | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11:52 | |
| 81 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17:32 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16:28 | |
| 8 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 12:01 | |
| 12 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16:39 | |
| 15 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 18:58 | |
| 16 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 10:26 | |
| 26 | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 1 | 14:08 | |
| 34 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 19:17 | |
| 37 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 17:46 | |
| 44 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 23:11 | |
| 53 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15:41 | |
| 77 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 13:56 | |
| 93 | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 14:12 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | L | 36 | 32 | 4 | 58:19 |
Philadelphia Flyers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 | R | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 14:14 | |
| 22 | C | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | 15:07 | |
| 2 | D | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 20:59 | |
| 12 | L | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 13:21 | |
| 37 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24:05 | |
| 10 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 18:53 | |
| 25 | C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 4 | 20:55 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 18:32 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:36 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 19:45 | |
| 15 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 14:35 | |
| 16 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12:36 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12:52 | |
| 26 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10:39 | |
| 27 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 09:24 | |
| 28 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 | 20:37 | |
| 29 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 13:47 | |
| 51 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 20:59 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | W | 22 | 20 | 2 | 59:54 |