Boston Bruins
at
New York Islanders
Oct 31, 2000 · Nassau Veterans Memorial Coliseum
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Boston Bruins |
2 | 34 |
| New York Islanders |
4 | 13 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 2nd Period | ||||
| 03:11 | NYI | Kenny Jonsson (1) PP | Claude Lapointe (3), Kevin Haller (1) | 0 - 1 |
| 04:39 | NYI | Oleg Kvasha (3) | Mark Parrish (1), Tim Connolly (6) | 0 - 2 |
| 14:57 | NYI | Dave Scatchard (3) | Kenny Jonsson (4), Kevin Haller (2) | 0 - 3 |
| 3rd Period | ||||
| 00:26 | BOS | Sergei Samsonov (4) | Peter Popovic (2), Paul Coffey (1) | 1 - 3 |
| 18:53 | BOS | Joe Thornton (6) | Sergei Samsonov (6), Mike Knuble (4) | 2 - 3 |
| 19:27 | NYI | Brad Isbister (4) | Unassisted | 2 - 4 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 08:55 | BOS | Joe Thornton | Roughing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 01:16 | BOS | Mikko Eloranta | Holding | 2 |
| 04:58 | NYI | Dave Scatchard | Kneeing | 2 |
| 07:45 | BOS | Mikko Eloranta | Holding | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 01:34 | NYI | Tim Connolly | Tripping | 2 |
| 05:44 | NYI | Mats Lindgren | Interference | 2 |
Boston Bruins
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 |  Sergei Samsonov |
L | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 20:10 |
| 19 |  Joe Thornton |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 5 | 1 | 19:26 |
| 9 |  Mike Knuble |
R | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 7 | 15:03 |
| 23 |  Peter Popovic |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 21:19 |
| 74 |  Paul Coffey |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 27:47 |
| 11 |  P.J. Axelsson |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 14:28 |
| 17 |  Shawn Bates |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 13:23 |
| 22 |  Mikko Eloranta |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | 12:57 |
| 24 |  Nick Boynton |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 14:27 |
| 26 |  Samuel Pahlsson |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 10:09 |
| 28 |  Cameron Mann |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 12:12 |
| 32 |  Don Sweeney |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 5 | 15:22 |
| 41 |  Jason Allison |
C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 21:23 |
| 48 |  Joe Hulbig |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 12:04 |
| 51 |  Andrei Kovalenko |
R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 15:41 |
| 64 |  Jarno Kultanen |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 20:07 |
| 75 |  Hal Gill |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 8 | 20:09 |
| 77 |  Ken Belanger |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 07:52 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Andrew Raycroft |
12 | 9 | 3 | 58:26 |
New York Islanders
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 |  Kenny Jonsson |
D | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21:56 |
| 7 |  Kevin Haller |
D | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 20:55 |
| 11 |  Oleg Kvasha |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 17:36 |
| 27 |  Brad Isbister |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 2 | 17:41 |
| 38 |  Dave Scatchard |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 1 | 4 | 17:33 |
| 10 |  Mark Parrish |
R | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 16:25 |
| 12 |  Tim Connolly |
C | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 17:05 |
| 13 |  Claude Lapointe |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 19:13 |
| 9 |  Mike Stapleton |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:15 |
| 17 |  Taylor Pyatt |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:02 |
| 20 |  Steve Webb |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 03:50 |
| 25 |  Mats Lindgren |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 18:10 |
| 28 |  Garry Galley |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16:38 |
| 29 |  Mariusz Czerkawski |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17:19 |
| 29 |  Jeff Toms |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16:53 |
| 32 |  Aris Brimanis |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14:51 |
| 33 |  Zdeno Chara |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 22:29 |
| 40 |  Roman Hamrlik |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23:17 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 34 |  John Vanbiesbrouck |
34 | 32 | 2 | 59:39 |