Hockey Terminal
Be a GM

← All games

Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs

Apr 3, 2006 · Air Canada Centre

Team Goals Shots
Buffalo Sabres 3 36
Toronto Maple Leafs 2 33

Decided in a shootout.

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
04:01 BUF Derek Roy (17) Ales Kotalik (33), Maxim Afinogenov (40) 1 - 0
2nd Period
10:22 BUF Maxim Afinogenov (20) PP Daniel Brière (28), Ales Kotalik (34) 2 - 0
11:57 TOR John Pohl (2) Mats Sundin (40), Alexei Ponikarovsky (13) 2 - 1
3rd Period
12:40 TOR Matt Stajan (12) Alexander Steen (23), Jeff O'Neill (18) 2 - 2

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
02:01 TOR Luke Richardson Hooking 2
05:06 TOR Alexei Ponikarovsky Hooking 2
07:24 BUF Henrik Tallinder Tripping 2
11:30 BUF Andrew Peters Roughing 2
2nd Period
00:45 BUF Chris Drury Tripping 2
08:54 TOR Tie Domi Interference 2
13:34 BUF Adam Mair Kneeing 2
16:16 TOR Wade Belak Roughing 2
19:56 BUF Daniel Brière Holding 2
3rd Period
06:38 BUF Ales Kotalik Diving 2
06:38 TOR Clarke Wilm Hooking 2
07:20 TOR Luke Richardson Holding 2
10:39 BUF Jochen Hecht High sticking 2

Buffalo Sabres

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
61 Maxim Afinogenov R 1 1 2 1 0 7 1 18:29
26 Ales Kotalik R 0 2 2 1 2 2 3 17:00
8 Derek Roy C 1 0 1 1 0 2 0 17:56
48 Daniel Brière C 0 1 1 -1 2 4 0 22:21
8 Rory Fitzpatrick D 0 0 0 -1 0 0 5 21:41
11 Adam Mair C 0 0 0 0 2 2 2 04:27
12 Tim Connolly C 0 0 0 0 0 1 0 21:01
20 Henrik Tallinder D 0 0 0 0 2 2 0 23:14
23 Chris Drury C 0 0 0 -1 2 3 0 20:43
25 Mike Grier R 0 0 0 -1 0 1 4 16:13
25 Andrew Peters L 0 0 0 0 2 1 0 03:24
28 Paul Gaustad C 0 0 0 0 0 0 1 12:25
32 Toni Lydman D 0 0 0 0 0 2 4 26:03
45 Dmitri Kalinin D 0 0 0 0 0 0 2 17:59
51 Brian Campbell D 0 0 0 0 0 2 2 17:24
55 Jochen Hecht C 0 0 0 -2 2 4 2 14:02
71 J-P Dumont R 0 0 0 -1 0 2 2 14:07
74 Jay McKee D 0 0 0 -1 0 1 3 17:39
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
43 Martin Biron W 33 31 2 64:52

Toronto Maple Leafs

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
18 Matt Stajan C 1 0 1 1 0 1 0 18:13
21 John Pohl C 1 0 1 1 0 4 1 14:57
12 Alexei Ponikarovsky L 0 1 1 1 2 1 4 14:39
13 Mats Sundin C 0 1 1 1 0 4 0 21:37
20 Alexander Steen L 0 1 1 1 0 2 2 18:15
92 Jeff O'Neill C 0 1 1 1 0 2 3 11:05
2 Luke Richardson D 0 0 0 -1 4 0 2 17:22
3 Wade Belak R 0 0 0 0 2 2 1 12:07
8 Aki Berg D 0 0 0 0 0 1 3 15:36
13 Kyle Wellwood C 0 0 0 0 0 2 0 16:42
16 Darcy Tucker R 0 0 0 0 0 3 4 20:09
18 Chad Kilger L 0 0 0 -1 0 2 3 15:08
18 Ian White D 0 0 0 1 0 2 3 19:07
22 Tomas Kaberle D 0 0 0 1 0 3 0 33:34
25 Ben Ondrus R 0 0 0 -1 0 0 2 10:00
28 Tie Domi R 0 0 0 0 2 0 1 08:36
28 Bryan McCabe D 0 0 0 0 0 3 3 32:37
39 Clarke Wilm C 0 0 0 0 2 1 0 08:48
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
30 Jean-Sebastien Aubin OTL 36 34 2 65:00