Toronto Maple Leafs
at
Montréal Canadiens
Dec 2, 2006 · Centre Bell
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Toronto Maple Leafs |
3 | 39 |
| Montréal Canadiens |
4 | 22 |
Decided in a shootout.
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 09:56 | TOR | Ian White (2) | Michael Peca (8), Bates Battaglia (6) | 1 - 0 |
| 12:09 | TOR | Mats Sundin (10) | Nik Antropov (6), Brendan Bell (3) | 2 - 0 |
| 2nd Period | ||||
| 09:19 | MTL | Alexander Perezhogin (3) | Guillaume Latendresse (4), Mathieu Dandenault (2) | 2 - 1 |
| 3rd Period | ||||
| 02:21 | TOR | Kyle Wellwood (6) PP | Bryan McCabe (18), Tomas Kaberle (18) | 3 - 1 |
| 11:17 | MTL | Saku Koivu (7) | Guillaume Latendresse (5) | 3 - 2 |
| 15:24 | MTL | Saku Koivu (8) PP | Alex Kovalev (11), Andrei Markov (16) | 3 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:14 | MTL | Craig Rivet | Hooking | 2 |
| 15:29 | TOR | Bates Battaglia | Holding | 2 |
| 17:50 | MTL | Francis Bouillon | Roughing | 2 |
| 17:50 | TOR | Darcy Tucker | Charging | 2 |
| 17:50 | TOR | Darcy Tucker | Roughing | 2 |
| 19:28 | MTL | Guillaume Latendresse | High sticking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 03:12 | MTL | Aaron Downey | Misconduct | 10 |
| 05:33 | TOR | Hal Gill | Hooking | 2 |
| 16:35 | MTL | Andrei Markov | Hooking | 2 |
| 19:47 | MTL | Alex Kovalev | Hooking | 2 |
| 19:47 | MTL | Alex Kovalev | Unsportsmanlike conduct | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 08:00 | MTL | Mike Komisarek | Interference | 2 |
| 14:46 | TOR | Ian White | Delaying game puck over glass | 2 |
| Overtime | ||||
| 05:00 | TOR | Bryan McCabe | Holding | 2 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 |  Mats Sundin |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 8 | 0 | 21:20 |
| 13 |  Kyle Wellwood |
C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 13:19 |
| 18 |  Ian White |
D | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 2 | 22:53 |
| 19 |  Michael Peca |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:13 |
| 22 |  Tomas Kaberle |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 28:59 |
| 28 |  Bryan McCabe |
D | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 28:16 |
| 33 |  Bates Battaglia |
L | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 09:55 |
| 39 |  Brendan Bell |
D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11:33 |
| 80 |  Nik Antropov |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 4 | 16:10 |
| 12 |  Alexei Ponikarovsky |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 22:08 |
| 13 |  Pavel Kubina |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 19:47 |
| 16 |  Darcy Tucker |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 16:12 |
| 18 |  Chad Kilger |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 7 | 17:11 |
| 18 |  Matt Stajan |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 16:53 |
| 20 |  Alexander Steen |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:41 |
| 21 |  John Pohl |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:38 |
| 75 |  Hal Gill |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 19:20 |
| 92 |  Jeff O'Neill |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 14:10 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Andrew Raycroft |
22 | 19 | 3 | 65:00 |
Montréal Canadiens
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 |  Saku Koivu |
C | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | 19:12 |
| 73 |  Guillaume Latendresse |
L | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 13:14 |
| 42 |  Alexander Perezhogin |
R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 14:27 |
| 25 |  Mathieu Dandenault |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18:55 |
| 27 |  Alex Kovalev |
R | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 1 | 1 | 20:48 |
| 79 |  Andrei Markov |
D | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 1 | 30:19 |
| 5 |  Mike Komisarek |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 5 | 23:26 |
| 14 |  Radek Bonk |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19:44 |
| 14 |  Sergei Samsonov |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11:35 |
| 14 |  Tomas Plekanec |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 17:13 |
| 17 |  Michael Ryder |
R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 17:23 |
| 20 |  Mike Johnson |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21:44 |
| 25 |  Steve Begin |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 11:15 |
| 39 |  Garth Murray |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 07:22 |
| 44 |  Sheldon Souray |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 26:38 |
| 44 |  Aaron Downey |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 10 | 1 | 1 | 04:28 |
| 52 |  Craig Rivet |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 12:04 |
| 55 |  Francis Bouillon |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 3 | 19:34 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 39 |  Cristobal Huet |
39 | 36 | 3 | 65:00 |