Hockey Terminal
Be a GM

← All games

Washington Capitals at Toronto Maple Leafs

Dec 23, 2006 · Air Canada Centre

Team Goals Shots
Washington Capitals 3 27
Toronto Maple Leafs 2 37

Scoring

Time Team Goal Assists Score
2nd Period
12:01 WSH Alex Ovechkin (24) PP Alexander Semin (17), Olie Kolzig (2) 1 - 0
13:29 WSH Alexander Semin (15) PP Dainius Zubrus (18), Brooks Laich (3) 2 - 0
18:27 WSH Dainius Zubrus (14) PP Alex Ovechkin (23), Ben Clymer (7) 3 - 0
3rd Period
03:16 TOR Mats Sundin (13) Unassisted 3 - 1
03:30 TOR Mats Sundin (14) Jeff O'Neill (14) 3 - 2

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
04:27 WSH Matt Pettinger Hooking 2
10:10 TOR Bryan McCabe Holding 2
2nd Period
08:46 WSH Donald Brashear Unsportsmanlike conduct 2
10:11 TOR Bryan McCabe Tripping 2
12:18 TOR Mats Sundin Holding 2
18:08 TOR Mats Sundin Cross checking 2
19:28 TOR Darcy Tucker Slashing 2
19:28 TOR Darcy Tucker Fighting 5
19:28 WSH Brian Sutherby Fighting 5
3rd Period
00:26 TOR Pavel Kubina Tripping 2
04:45 TOR Wade Belak Fighting 5
04:45 WSH Donald Brashear Fighting 5
18:13 WSH Dainius Zubrus Hooking 2
19:55 TOR Bryan McCabe Roughing 2

Washington Capitals

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
8 Alex Ovechkin L 1 1 2 -1 0 4 0 19:46
9 Dainius Zubrus C 1 1 2 -1 2 2 2 18:56
13 Alexander Semin R 1 1 2 0 0 3 0 22:49
25 Brooks Laich C 0 1 1 0 0 1 0 15:14
27 Ben Clymer R 0 1 1 0 0 1 0 14:15
3 Lawrence Nycholat D 0 0 0 0 0 0 2 16:41
5 Brian Pothier D 0 0 0 0 0 3 3 26:31
13 Matt Pettinger L 0 0 0 0 2 2 0 19:46
20 Brian Sutherby C 0 0 0 0 5 2 0 10:24
23 Jamie Heward D 0 0 0 -1 0 0 4 18:47
24 Kris Beech C 0 0 0 0 0 1 1 13:16
27 Boyd Gordon C 0 0 0 0 0 2 1 17:57
27 Mike Green D 0 0 0 0 0 2 1 14:01
38 Jakub Klepis C 0 0 0 0 0 0 1 06:30
44 Steve Eminger D 0 0 0 -1 0 0 1 17:44
55 Jeff Schultz D 0 0 0 0 0 0 2 16:36
71 Chris Clark R 0 0 0 -1 0 4 0 19:14
87 Donald Brashear L 0 0 0 0 7 0 2 05:59
# Goalie Shots against Saves Goals against TOI
37 Olie Kolzig 37 35 2 59:47

Toronto Maple Leafs

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
13 Mats Sundin C 2 0 2 2 4 10 3 22:25
92 Jeff O'Neill C 0 1 1 1 0 2 3 19:42
3 Wade Belak R 0 0 0 0 5 0 0 03:45
9 Aleksander Suglobov R 0 0 0 0 0 2 0 11:07
13 Pavel Kubina D 0 0 0 1 2 2 1 22:00
16 Darcy Tucker R 0 0 0 0 7 1 4 18:54
18 Chad Kilger L 0 0 0 0 0 2 0 15:02
18 Matt Stajan C 0 0 0 0 0 0 0 19:01
18 Ian White D 0 0 0 0 0 5 2 13:11
20 Alexander Steen L 0 0 0 0 0 2 1 17:44
21 John Pohl C 0 0 0 0 0 1 0 15:03
22 Tomas Kaberle D 0 0 0 0 0 0 0 25:05
25 Ben Ondrus R 0 0 0 0 0 0 0 03:30
25 Carlo Colaiacovo D 0 0 0 1 0 2 2 17:41
28 Bryan McCabe D 0 0 0 0 6 4 2 24:58
33 Bates Battaglia L 0 0 0 1 0 3 0 19:23
45 Kris Newbury C 0 0 0 0 0 1 0 05:33
75 Hal Gill D 0 0 0 0 0 0 1 17:18
# Goalie Shots against Saves Goals against TOI
30 Andrew Raycroft 27 24 3 59:13