Hockey Terminal
Be a GM

← All games

Toronto Maple Leafs at Pittsburgh Penguins

Dec 16, 2013 · CONSOL Energy Center

Team Goals Shots
Toronto Maple Leafs 1 26
Pittsburgh Penguins 3 31

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
00:39 PIT Chris Conner (1) Brian Dumoulin (1), Joe Vitale (1) 0 - 1
2nd Period
06:03 TOR Morgan Rielly (1) PP Cody Franson (1), Jonathan Bernier (1) 1 - 1
3rd Period
13:57 PIT Sidney Crosby (1) Pascal Dupuis (1), Robert Bortuzzo (1) 1 - 2
19:56 PIT Brandon Sutter (1) SH Unassisted 1 - 3

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
06:31 PIT Brian Dumoulin Tripping 2
15:06 PIT Robert Bortuzzo Fighting 5
15:06 TOR Troy Bodie Fighting 5
2nd Period
04:38 PIT Matt Niskanen Roughing 2
10:45 TOR Troy Bodie Fighting 5
10:45 PIT Zach Sill Fighting 5
14:29 PIT Sidney Crosby Roughing 2
18:27 TOR Dion Phaneuf Unsportsmanlike conduct 2
18:27 PIT Harry Zolnierczyk Unsportsmanlike conduct 2
3rd Period
02:07 TOR Jake Gardiner Hooking 2
10:19 PIT Robert Bortuzzo Illegal check to head 2
18:55 PIT Chris Kunitz Tripping 2

Shot attempts

Team Attempts (Corsi) Unblocked (Fenwick) On goal Goals Expected goals 5-on-5 CF%
Toronto Maple Leafs 50 34 26 1 2.5 48.7
Pittsburgh Penguins 45 36 31 3 2.9 51.3

How the game went

50510Start2nd3rdPittsburgh Penguins aheadToronto Maple Leafs ahead

The gap in shot attempts as the game went on: how many more one team had taken than the other. The line is above the middle and red while Pittsburgh Penguins had taken more, and below it and blue while Toronto Maple Leafs had.

Expected goals

Toronto Maple Leafs: 2.5 expected, 1 scored · Pittsburgh Penguins: 2.9 expected, 3 scored

012Start2nd3rdEndTOR goal, 6:03 of 2nd, a 6% chancePIT goal, 0:39 of 1st, a 14% chancePIT goal, 13:57 of 3rd, a 6% chancePIT goal, 19:56 of 3rd, a 55% chancePIT 2.9TOR 2.5

Each line climbs with every chance a team had: a small step for a shot from far out, a big one for a dangerous chance. A dot is a goal. Expected goals adds up how likely each shot was to go in, judged by where it was taken from, what kind of shot it was and whether it was a rebound. Blocked shots and the shootout are not counted. Before 2023-24 the NHL timed events less exactly, and differently from rink to rink, so expected goals for this season are rougher than for recent ones.

Where the attempts came from

Toronto Maple Leafs
Pittsburgh Penguins

There is a dot for each attempt, bigger for a better chance. "Show as heat map" shades the ice by where the attempts came from.

Toronto Maple Leafs

Lines and pairings

Forward lineTimeCF%xGF%Goals
Phil Kessel · James van Riemsdyk · Nazem Kadri13:2472.258.50-0
Jay McClement · Nikolay Kulemin · Jerry D'Amigo12:3045.053.90-0
Joffrey Lupul · Mason Raymond · Peter Holland11:0728.618.00-1
Troy Bodie · Frazer McLaren · Trevor Smith2:440.00.00-0
Defence pairTimeCF%xGF%Goals
Dion Phaneuf · Carl Gunnarsson15:1048.648.90-1
Cody Franson · Jake Gardiner12:1053.348.40-0
John-Michael Liles · Morgan Rielly10:3453.340.40-0

The forwards and the defencemen who were on the ice together most at five-on-five, with the team's share of the shot attempts and expected goals, and the goals for and against, while they were out.

Players

xG is the expected goals of a skater's own shots. CF-CA and xGF-xGA are the shot attempts and the expected goals for and against while he was on the ice at five-on-five. For a goalie, xGA is what the shots he faced were expected to produce, and the last column is how many of those he saved. What these numbers mean

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI xG CF-CA xGF-xGA
44 Morgan Rielly D 1 0 1 0 0 3 0 19:04 0.11 10-8 0.23-0.23
11 Cody Franson D 0 1 1 -1 0 1 5 19:26 0.01 9-9 0.34-0.54
3 Dion Phaneuf D 0 0 0 -2 2 0 2 25:42 0.01 20-21 1.06-1.22
4 Carl Gunnarsson D 0 0 0 -1 0 1 1 20:33 0.02 19-19 1.07-1.07
8 Phil Kessel R 0 0 0 -1 0 5 0 22:13 0.70 17-8 0.70-0.46
12 Peter Holland C 0 0 0 -1 0 0 1 16:18 7-17 0.24-1.01
18 Jay McClement C 0 0 0 -1 0 2 1 17:41 0.41 15-16 0.72-0.73
19 Joffrey Lupul L 0 0 0 -2 0 1 1 16:41 0.12 9-16 0.40-0.98
21 James van Riemsdyk L 0 0 0 -2 0 5 2 22:27 0.45 15-6 0.49-0.41
23 Trevor Smith C 0 0 0 0 0 0 1 05:56 0.05 5-1 0.23-0.00
26 John-Michael Liles D 0 0 0 -1 0 1 2 14:17 0.01 10-13 0.24-0.68
38 Frazer McLaren L 0 0 0 0 0 0 0 03:12 0-1 0.00-0.00
39 Mason Raymond L 0 0 0 -1 0 2 0 17:46 0.15 7-20 0.24-1.19
40 Troy Bodie R 0 0 0 0 10 0 1 03:10 0-2 0.00-0.02
49 Jerry D'Amigo R 0 0 0 0 0 2 1 13:30 0.16 9-12 0.48-0.49
51 Jake Gardiner D 0 0 0 -1 2 3 1 21:20 0.28 8-10 0.33-0.46
86 Nikolay Kulemin L 0 0 0 -1 0 0 1 17:01 0.06 14-15 0.72-0.66
91 Nazem Kadri C 0 0 0 -1 0 0 5 20:47 16-6 0.68-0.36
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI xGA Saved above xG
45 Jonathan Bernier L 30 28 2 58:56 2.32 +0.32

Pittsburgh Penguins

Lines and pairings

Forward lineTimeCF%xGF%Goals
Pascal Dupuis · Chris Kunitz · Sidney Crosby13:0346.442.31-0
Joe Vitale · Chris Conner · Brandon Sutter8:3555.681.21-0
Craig Adams · Chuck Kobasew · Zach Sill4:3050.00.00-0
Jussi Jokinen · Harry Zolnierczyk · Jayson Megna3:58100.0100.00-0
Defence pairTimeCF%xGF%Goals
Matt Niskanen · Olli Maatta16:0748.450.70-0
Robert Bortuzzo · Brian Dumoulin12:2371.470.12-0
Simon Despres · Philip Samuelsson12:1242.946.60-0

The forwards and the defencemen who were on the ice together most at five-on-five, with the team's share of the shot attempts and expected goals, and the goals for and against, while they were out.

Players

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI xG CF-CA xGF-xGA
20 Brandon Sutter C 1 0 1 2 0 2 1 18:29 0.09 13-9 1.09-0.32
23 Chris Conner R 1 0 1 1 0 2 0 11:37 0.47 11-10 1.03-0.27
87 Sidney Crosby C 1 0 1 1 2 2 0 22:07 0.23 17-22 0.70-1.14
2 Brian Dumoulin D 0 1 1 2 2 1 0 18:08 0.03 15-8 0.91-0.40
9 Pascal Dupuis R 0 1 1 1 0 1 5 19:47 0.08 15-17 0.58-0.80
14 Joe Vitale C 0 1 1 1 0 2 4 12:45 0.26 13-10 1.09-0.26
41 Robert Bortuzzo D 0 1 1 2 7 2 6 17:54 0.07 16-7 0.93-0.39
3 Olli Maatta D 0 0 0 1 0 3 1 24:17 0.25 15-16 0.70-0.68
6 Simon Despres D 0 0 0 0 0 1 2 18:37 0.01 10-13 0.50-0.56
12 Chuck Kobasew R 0 0 0 0 0 0 4 08:27 3-2 0.02-0.14
14 Chris Kunitz L 0 0 0 1 2 1 3 21:25 0.06 20-19 0.68-1.06
15 Matt Niskanen D 0 0 0 1 2 5 3 25:39 0.11 15-17 0.70-0.69
20 Jayson Megna C 0 0 0 0 0 1 0 06:03 0.14 5-2 0.33-0.00
23 Zach Sill C 0 0 0 0 5 1 2 09:44 0.17 3-5 0.11-0.16
25 Philip Samuelsson D 0 0 0 0 0 0 0 15:43 9-15 0.48-0.56
26 Harry Zolnierczyk L 0 0 0 0 2 2 2 10:02 0.11 5-6 0.25-0.18
27 Craig Adams R 0 0 0 1 0 1 1 15:15 0.11 5-4 0.15-0.14
36 Jussi Jokinen L 0 0 0 0 0 4 2 13:31 0.12 10-8 0.28-0.44
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI xGA Saved above xG
29 Marc-Andre Fleury W 26 25 1 60:00 2.54 +1.54