Hockey Terminal
Be a GM

← All games

Toronto Maple Leafs at Colorado Avalanche

Jan 12, 2026 · Ball Arena

Team Goals Shots
Toronto Maple Leafs 4 31
Colorado Avalanche 3 34

Decided in overtime.

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
11:15 TOR Easton Cowan (7) Unassisted 1 - 0
16:12 COL Cale Makar (14) Martin Necas (36), Nathan MacKinnon (43) 1 - 1
17:53 COL Brock Nelson (22) PP Nathan MacKinnon (44), Cale Makar (39) 1 - 2
2nd Period
02:12 TOR Bobby McMann (14) Unassisted 2 - 2
3rd Period
10:24 TOR Auston Matthews (22) William Nylander (30), Oliver Ekman-Larsson (19) 3 - 2
12:55 COL Martin Necas (21) Nathan MacKinnon (45) 3 - 3
Overtime
03:59 TOR William Nylander (16) Oliver Ekman-Larsson (20), Auston Matthews (15) 4 - 3

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
13:29 COL Cale Makar Tripping 2
17:48 TOR Morgan Rielly Interference 2
2nd Period
09:18 COL Ivan Ivan High sticking 2
3rd Period
04:31 TOR Bobby McMann Tripping 2
10:08 TOR Scott Laughton High sticking 2
10:08 COL Martin Necas Holding 2
17:18 TOR Auston Matthews Tripping 2

Shot attempts

Team Attempts (Corsi) Unblocked (Fenwick) On goal Goals Expected goals 5-on-5 CF%
Toronto Maple Leafs 57 42 32 4 2.5 42.7
Colorado Avalanche 68 46 34 3 3.2 57.3

How the game went

0510Start2nd3rdOTColorado Avalanche aheadToronto Maple Leafs ahead

The gap in shot attempts as the game went on: how many more one team had taken than the other. The line is above the middle and red while Colorado Avalanche had taken more, and below it and blue while Toronto Maple Leafs had.

Expected goals

Toronto Maple Leafs: 2.5 expected, 4 scored · Colorado Avalanche: 3.2 expected, 3 scored

0123Start2nd3rdOTTOR goal, 11:15 of 1st, a 0% chanceTOR goal, 2:12 of 2nd, a 11% chanceTOR goal, 10:24 of 3rd, a 7% chanceTOR goal, 3:59 of overtime, a 13% chanceCOL goal, 16:12 of 1st, a 6% chanceCOL goal, 17:53 of 1st, a 13% chanceCOL goal, 12:55 of 3rd, a 13% chanceCOL 3.2TOR 2.5

Each line climbs with every chance a team had: a small step for a shot from far out, a big one for a dangerous chance. A dot is a goal. Expected goals adds up how likely each shot was to go in, judged by where it was taken from, what kind of shot it was and whether it was a rebound. Blocked shots and the shootout are not counted.

Where the attempts came from

Toronto Maple Leafs
Colorado Avalanche

There is a dot for each attempt, bigger for a better chance. "Show as heat map" shades the ice by where the attempts came from.

Toronto Maple Leafs

Lines and pairings

Forward lineTimeCF%xGF%Goals
Max Domi · Auston Matthews · Matthew Knies11:0344.019.50-0
John Tavares · William Nylander · Matias Maccelli9:5226.733.70-0
Nicolas Roy · Bobby McMann · Easton Cowan3:4440.024.92-0
Scott Laughton · Steven Lorentz · Bobby McMann3:4022.220.50-0
Defence pairTimeCF%xGF%Goals
Oliver Ekman-Larsson · Jake McCabe13:4039.324.60-1
Morgan Rielly · Brandon Carlo13:2144.138.21-0
Troy Stecher · Simon Benoit12:1543.530.21-0

The forwards and the defencemen who were on the ice together most at five-on-five, with the team's share of the shot attempts and expected goals, and the goals for and against, while they were out.

Players

xG is the expected goals of a skater's own shots. CF-CA and xGF-xGA are the shot attempts and the expected goals for and against while he was on the ice at five-on-five. For a goalie, xGA is what the shots he faced were expected to produce, and the last column is how many of those he saved. What these numbers mean

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI xG CF-CA xGF-xGA
34 Auston Matthews C 1 1 2 1 2 2 1 25:29 0.27 17-20 0.38-0.93
88 William Nylander R 1 1 2 2 0 4 0 21:29 0.41 10-16 0.41-0.35
95 Oliver Ekman-Larsson D 0 2 2 0 0 2 0 20:53 0.05 15-19 0.30-0.71
53 Easton Cowan R 1 0 1 2 0 1 1 11:10 0.00 9-18 0.18-0.71
74 Bobby McMann C 1 0 1 1 2 6 1 18:06 0.52 19-18 0.65-0.74
10 Nicolas Roy C 0 0 0 1 0 1 0 12:14 0.07 11-19 0.31-0.74
11 Max Domi C 0 0 0 -1 0 3 1 17:36 0.04 20-16 0.39-0.87
14 Nick Robertson L 0 0 0 0 0 0 0 01:14 2-4 0.00-0.27
18 Steven Lorentz C 0 0 0 -1 0 0 1 09:08 4-9 0.13-0.21
21 Scott Laughton C 0 0 0 -1 2 0 0 11:51 0.04 4-10 0.16-0.26
22 Jake McCabe D 0 0 0 -2 0 2 1 22:16 0.24 14-23 0.41-0.74
25 Brandon Carlo D 0 0 0 1 0 1 2 20:38 0.03 17-23 0.65-0.94
28 Troy Stecher D 0 0 0 1 0 0 0 18:41 0.01 11-17 0.25-0.56
44 Morgan Rielly D 0 0 0 2 2 3 1 20:45 0.18 19-23 0.71-0.93
44 Simon Benoit D 0 0 0 1 0 1 3 16:53 0.02 11-13 0.26-0.49
63 Matias Maccelli L 0 0 0 0 0 1 0 17:29 0.32 11-11 0.55-0.32
89 Matthew Knies L 0 0 0 0 0 1 1 21:27 0.05 13-24 0.25-0.84
91 John Tavares C 0 0 0 0 0 3 0 19:26 0.23 13-12 0.54-0.32
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI xGA Saved above xG
53 Joseph Woll W 34 31 3 63:06 3.13 +0.13

Colorado Avalanche

Lines and pairings

Forward lineTimeCF%xGF%Goals
Artturi Lehkonen · Nathan MacKinnon · Martin Necas13:2752.466.20-0
Brock Nelson · Valeri Nichushkin · Ross Colton9:4556.068.90-1
Victor Olofsson · Parker Kelly · Jack Drury8:2773.360.50-1
Zakhar Bardakov · Ivan Ivan · Gavin Brindley3:1525.022.80-0
Defence pairTimeCF%xGF%Goals
Cale Makar · Sam Malinski11:4042.367.40-0
Brent Burns · Josh Manson8:1260.066.10-1
Samuel Girard · Cale Makar5:0240.034.20-0

The forwards and the defencemen who were on the ice together most at five-on-five, with the team's share of the shot attempts and expected goals, and the goals for and against, while they were out.

Players

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI xG CF-CA xGF-xGA
29 Nathan MacKinnon C 0 3 3 1 0 3 1 24:40 0.42 16-10 0.75-0.24
8 Cale Makar D 1 1 2 0 2 2 1 27:22 0.10 19-23 0.85-0.57
88 Martin Necas C 1 1 2 2 2 5 1 22:31 0.76 15-11 0.69-0.25
11 Brock Nelson C 1 0 1 -2 0 4 0 22:09 0.69 17-16 0.88-0.59
7 Ilya Solovyov D 0 0 0 -1 0 2 1 09:08 0.03 22-8 0.47-0.31
17 Parker Kelly C 0 0 0 -1 0 1 2 14:28 0.19 25-14 0.58-0.47
18 Jack Drury C 0 0 0 -1 0 1 1 15:58 0.04 24-15 0.55-0.43
42 Josh Manson D 0 0 0 -1 0 2 2 20:10 0.15 18-8 0.94-0.34
43 Valeri Nichushkin R 0 0 0 -3 0 1 0 18:24 0.00 17-15 0.79-0.41
49 Samuel Girard D 0 0 0 -1 0 0 0 21:11 0.04 21-20 0.69-0.62
54 Gavin Brindley C 0 0 0 0 0 0 0 05:52 5-4 0.16-0.14
62 Artturi Lehkonen L 0 0 0 0 0 1 0 21:39 0.16 13-14 0.54-0.35
70 Sam Malinski D 0 0 0 0 0 2 1 22:09 0.09 20-21 0.73-0.56
79 Ross Colton C 0 0 0 0 0 5 4 15:03 0.43 17-12 0.91-0.45
82 Ivan Ivan C 0 0 0 0 2 0 0 05:04 2-4 0.01-0.04
84 Brent Burns D 0 0 0 0 0 3 0 20:42 0.08 18-10 0.69-0.30
93 Zakhar Bardakov C 0 0 0 0 0 0 0 04:34 1-6 0.01-0.09
95 Victor Olofsson L 0 0 0 0 0 2 0 15:24 0.06 25-9 0.70-0.36
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI xGA Saved above xG
50 Trent Miner OTL 31 28 4 63:28 2.38 -1.62