Hockey Terminal
Be a GM

← Conference Quarterfinals, 1993-94 playoffs

New Jersey Devils at Buffalo Sabres

Conference Quarterfinals, Game 4 · Apr 23, 1994 · Buffalo Memorial Auditorium

Team Goals Shots
New Jersey Devils 3 23
Buffalo Sabres 5 30

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
09:11 NJD Bruce Driver (1) PP John MacLean (1), Scott Stevens (1) 1 - 0
15:08 BUF Wayne Presley (1) PP Dale Hawerchuk (4), Randy Moller (1) 1 - 1
15:42 BUF Yuri Khmylev (1) Alexander Mogilny (1), Doug Bodger (3) 1 - 2
2nd Period
01:07 NJD Claude Lemieux (1) John MacLean (2), Bobby Carpenter (2) 2 - 2
03:16 BUF Yuri Khmylev (2) Brad May (1) 2 - 3
18:36 NJD John MacLean (1) PP Scott Stevens (2), Stephane Richer (1) 3 - 3
3rd Period
00:30 BUF Wayne Presley (2) Richard Smehlik (2) 3 - 4
11:35 BUF Rob Ray (1) Philippe Boucher (1) 3 - 5

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
03:44 NJD Bobby Carpenter Elbowing 2
04:48 BUF Dale Hawerchuk Interference 2
07:58 BUF Richard Smehlik Holding 2
08:08 BUF Craig Muni Cross checking 2
11:10 NJD Ken Daneyko Interference 2
13:12 NJD Tommy Albelin Cross checking 2
15:28 BUF Rob Ray Roughing 2
15:28 BUF Matthew Barnaby Unsportsmanlike conduct 2
15:28 NJD Mike Peluso Roughing 2
15:28 NJD Mike Peluso Unsportsmanlike conduct 2
18:04 NJD Corey Millen Charging 2
2nd Period
01:07 BUF Dominik Hasek Roughing 2
01:07 NJD Bobby Carpenter Roughing 2
04:37 BUF Wayne Presley Misconduct 10
04:37 NJD Bruce Driver Interference 2
04:37 NJD John MacLean Misconduct 10
06:40 BUF Yuri Khmylev Boarding 2
07:06 BUF Richard Smehlik Roughing 2
07:06 NJD Bill Guerin Roughing 2
08:55 BUF Rob Ray Fighting 5
08:55 NJD Mike Peluso Fighting 5
16:44 BUF Randy Moller Holding 2
17:50 BUF Richard Smehlik Cross checking 2
3rd Period
11:35 BUF Rob Ray Fighting 5
11:35 BUF Rob Ray Misconduct 10
11:35 BUF Matthew Barnaby Fighting 5
11:35 BUF Matthew Barnaby Game misconduct 10
11:35 NJD Ken Daneyko Roughing 2
11:35 NJD Ken Daneyko Fighting 5
11:35 NJD Ken Daneyko Game misconduct 10
11:35 NJD Mike Peluso Fighting 5
11:35 NJD Mike Peluso Misconduct 10
19:29 NJD Scott Stevens Misconduct 10

New Jersey Devils

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
51 John MacLean R 1 2 3 1 10 2 0 00:00
4 Scott Stevens D 0 2 2 -2 10 0 0 00:00
32 Claude Lemieux R 1 0 1 0 0 2 0 00:00
33 Bruce Driver D 1 0 1 0 2 1 0 00:00
19 Bobby Carpenter C 0 1 1 -1 4 2 0 00:00
44 Stephane Richer R 0 1 1 -2 0 2 0 00:00
3 Ken Daneyko D 0 0 0 -3 19 1 0 00:00
6 Tommy Albelin D 0 0 0 0 2 1 0 00:00
8 Mike Peluso L 0 0 0 -1 24 0 0 00:00
13 Bill Guerin R 0 0 0 -1 2 2 0 00:00
16 Bobby Holik C 0 0 0 -1 0 1 0 00:00
17 Tom Chorske R 0 0 0 -1 0 1 0 00:00
21 Randy Mckay R 0 0 0 -1 0 0 0 00:00
21 Jason Smith D 0 0 0 -1 0 0 0 00:00
27 Scott Niedermayer D 0 0 0 0 0 0 0 00:00
29 Valeri Zelepukin L 0 0 0 0 0 4 0 00:00
34 Corey Millen C 0 0 0 -1 2 1 0 00:00
34 Jim Dowd C 0 0 0 -1 0 3 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
30 Martin Brodeur L 30 25 5 59:36

Buffalo Sabres

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
13 Yuri Khmylev L 2 0 2 1 2 2 0 00:00
18 Wayne Presley R 2 0 2 1 10 5 0 00:00
32 Rob Ray R 1 0 1 1 22 2 0 00:00
2 Richard Smehlik D 0 1 1 1 6 1 0 00:00
3 Doug Bodger D 0 1 1 1 0 2 0 00:00
16 Randy Moller D 0 1 1 2 2 1 0 00:00
18 Dale Hawerchuk C 0 1 1 0 2 2 0 00:00
24 Brad May L 0 1 1 1 0 0 0 00:00
43 Philippe Boucher D 0 1 1 1 0 1 0 00:00
89 Alexander Mogilny R 0 1 1 0 0 4 0 00:00
6 Ken Sutton D 0 0 0 0 0 2 0 00:00
14 Dave Hannan C 0 0 0 1 0 1 0 00:00
17 Todd Simon C 0 0 0 1 0 2 0 00:00
22 Craig Muni D 0 0 0 1 2 1 0 00:00
27 Jason Dawe R 0 0 0 0 0 1 0 00:00
28 Donald Audette R 0 0 0 0 0 1 0 00:00
38 Derek Plante C 0 0 0 1 0 2 0 00:00
77 Matthew Barnaby R 0 0 0 2 17 0 0 00:00
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
39 Dominik Hasek W 23 20 3 60:00