San Jose Sharks
at
Pittsburgh Penguins
Jan 13, 1996 · Civic Arena
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| San Jose Sharks |
10 | 41 |
| Pittsburgh Penguins |
8 | 38 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 01:26 | PIT | Mario Lemieux (38) SH | Tomas Sandstrom (27), Dmitri Mironov (19) | 0 - 1 |
| 09:03 | SJS | Owen Nolan (19) | Ray Whitney (19), Jim Kyte (3) | 1 - 1 |
| 12:10 | SJS | Viktor Kozlov (3) PP | Ray Sheppard (13), Craig Janney (34) | 2 - 1 |
| 16:13 | PIT | Petr Nedved (19) | Markus Naslund (31), Bryan Smolinski (19) | 2 - 2 |
| 18:11 | PIT | Petr Nedved (20) | Ron Francis (53) | 2 - 3 |
| 2nd Period | ||||
| 02:53 | PIT | Tomas Sandstrom (29) | Bryan Smolinski (20), Chris Wells (2) | 2 - 4 |
| 03:45 | PIT | Jaromir Jagr (37) PP | Mario Lemieux (59), Ron Francis (54) | 2 - 5 |
| 05:02 | SJS | Jim Kyte (1) | Ray Whitney (20), Viktor Kozlov (5) | 3 - 5 |
| 09:34 | PIT | Sergei Zubov (5) | Ron Francis (55), Chris Joseph (10) | 3 - 6 |
| 12:10 | SJS | Ray Sheppard (22) PP | Craig Janney (35), Doug Bodger (16) | 4 - 6 |
| 15:08 | SJS | Owen Nolan (20) | Jamie Baker (7), Jeff Friesen (15) | 5 - 6 |
| 3rd Period | ||||
| 01:27 | SJS | Jayson More (2) | Jeff Friesen (16), Michal Sykora (6) | 6 - 6 |
| 05:10 | SJS | Ray Sheppard (23) | Doug Bodger (17) | 7 - 6 |
| 10:14 | PIT | Tomas Sandstrom (30) | Dmitri Mironov (20), Mario Lemieux (60) | 7 - 7 |
| 10:46 | SJS | Chris Tancill (2) | Jeff Friesen (17), Jamie Baker (8) | 8 - 7 |
| 12:09 | SJS | Ray Sheppard (24) | Kevin Miller (14) | 9 - 7 |
| 13:26 | PIT | Mario Lemieux (39) | Bryan Smolinski (21) | 9 - 8 |
| 18:49 | SJS | Ray Whitney (11) | Owen Nolan (22), Doug Bodger (18) | 10 - 8 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:37 | PIT | Rusty Fitzgerald | Tripping obstruction | 2 |
| 10:40 | PIT | Chris Joseph | Interference obstruction | 2 |
| 13:36 | SJS | Shean Donovan | Hooking obstruction | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 03:24 | SJS | Doug Bodger | Hooking obstruction | 2 |
| 08:00 | PIT | Bryan Smolinski | Roughing | 2 |
| 08:00 | SJS | Jeff Odgers | High sticking | 2 |
| 10:05 | PIT | Neil Wilkinson | Interference obstruction | 2 |
| 11:43 | PIT | Chris Joseph | Tripping obstruction | 2 |
| 12:47 | PIT | Neil Wilkinson | Fighting | 5 |
| 12:47 | SJS | Jim Kyte | Fighting | 5 |
| 17:51 | PIT | Rusty Fitzgerald | Roughing | 2 |
| 17:51 | SJS | Michal Sykora | Roughing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 19:39 | PIT | Tomas Sandstrom | Roughing | 2 |
| 19:39 | PIT | Tomas Sandstrom | Roughing | 2 |
| 19:39 | SJS | Tom Pederson | Roughing | 2 |
| 19:39 | SJS | Tom Pederson | Roughing | 2 |
| 20:00 | SJS | Jayson More | Hooking obstruction | 2 |
San Jose Sharks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 |  Ray Sheppard |
R | 3 | 1 | 4 | 1 | 0 | 9 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Owen Nolan |
R | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Ray Whitney |
L | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Doug Bodger |
D | 0 | 3 | 3 | 0 | 2 | 5 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Jeff Friesen |
L | 0 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 2 |  Jim Kyte |
D | 1 | 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 0 | 00:00 |
| 25 |  Viktor Kozlov |
C | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 11 |  Craig Janney |
C | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 13 |  Jamie Baker |
C | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Jayson More |
D | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 5 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Chris Tancill |
R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Michal Sykora |
D | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Kevin Miller |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Shean Donovan |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 00:00 |
| 16 |  Dody Wood |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Jeff Odgers |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 00:00 |
| 24 |  Tom Pederson |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 00:00 |
| 28 |  Marcus Ragnarsson |
D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Wade Flaherty |
W | 26 | 23 | 3 | 36:15 |
| 30 |  Chris Terreri |
12 | 7 | 5 | 23:45 |
Pittsburgh Penguins
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 |  Mario Lemieux |
C | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 7 | 0 | 00:00 |
| 17 |  Tomas Sandstrom |
R | 2 | 1 | 3 | 1 | 4 | 4 | 0 | 00:00 |
| 10 |  Ron Francis |
C | 0 | 3 | 3 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 20 |  Bryan Smolinski |
C | 0 | 3 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | 00:00 |
| 93 |  Petr Nedved |
C | 2 | 0 | 2 | -1 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 15 |  Dmitri Mironov |
D | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 56 |  Sergei Zubov |
D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 68 |  Jaromir Jagr |
R | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 5 | 0 | 00:00 |
| 3 |  Chris Joseph |
D | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 2 | 0 | 00:00 |
| 23 |  Chris Wells |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 91 |  Markus Naslund |
L | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 00:00 |
| 4 |  Chris Tamer |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 6 |  Neil Wilkinson |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 00:00 |
| 12 |  Richard Park |
R | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 18 |  Ian Moran |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 00:00 |
| 49 |  Joe Dziedzic |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 51 |  Dave Roche |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 00:00 |
| 52 |  Rusty Fitzgerald |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 00:00 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Tom Barrasso |
L | 40 | 31 | 9 | 58:59 |