Washington Capitals
at
Toronto Maple Leafs
Jan 2, 1999 · Maple Leaf Gardens
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 5 | 28 | |
| 2 | 31 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:44 | TOR | Steve Thomas (14) | Alexander Karpovtsev (8), Freddy Modin (8) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 01:29 | WSH | Michal Pivonka (2) PP | Unassisted | 1 - 1 |
| 11:39 | WSH | Brian Bellows (6) | Jeff Toms (3), Dmitri Mironov (12) | 2 - 1 |
| 19:58 | WSH | Jan Bulis (3) PP | Dmitri Mironov (13), James Black (6) | 3 - 1 |
| 3rd Period | ||||
| 03:34 | WSH | Jeff Toms (1) | Brian Bellows (8) | 4 - 1 |
| 07:22 | TOR | Freddy Modin (11) | Tomas Kaberle (11) | 4 - 2 |
| 19:37 | WSH | Calle Johansson (6) | Unassisted | 5 - 2 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 07:56 | TOR | Alexander Karpovtsev | Elbowing | 2 |
| 08:25 | WSH | Michal Pivonka | Tripping obstruction | 2 |
| 11:24 | WSH | Dale Hunter | Interference | 2 |
| 13:48 | TOR | Igor Korolev | Hooking | 2 |
| 16:27 | WSH | Mark Tinordi | Roughing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 01:15 | TOR | Kris King | Elbowing | 2 |
| 15:36 | WSH | Peter Bondra | High sticking | 2 |
| 15:36 | WSH | Peter Bondra | High sticking | 2 |
| 19:09 | TOR | Yannick Tremblay | Tripping | 2 |
Washington Capitals
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | L | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 16:11 | |
| 29 | L | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 13:59 | |
| 15 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14:09 | |
| 9 | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 27:51 | |
| 20 | C | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 1 | 1 | 17:31 | |
| 38 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 16:29 | |
| 21 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:26 | |
| 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 25:36 | |
| 11 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 19:36 | |
| 12 | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 4 | 0 | 16:31 | |
| 22 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16:50 | |
| 23 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 25:45 | |
| 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 07:29 | |
| 27 | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 03:38 | |
| 32 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 03:22 | |
| 32 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:07 | |
| 36 | L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 08:37 | |
| 90 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20:57 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 31 | 29 | 2 | 59:56 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | L | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | 14:39 | |
| 32 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 20:53 | |
| 7 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 16:53 | |
| 22 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 21:19 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 22:04 | |
| 7 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:32 | |
| 12 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 09:43 | |
| 13 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20:08 | |
| 15 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:49 | |
| 20 | L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 3 | 12:58 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:50 | |
| 21 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 17:10 | |
| 22 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 22:19 | |
| 22 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 18:32 | |
| 28 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 08:57 | |
| 28 | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 20:21 | |
| 29 | L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 15:46 | |
| 94 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 17:58 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 27 | 23 | 4 | 59:04 |