Washington Capitals
at
Toronto Maple Leafs
Jan 30, 1999 · Maple Leaf Gardens
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 3 | 30 | |
| 5 | 23 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 16:16 | TOR | Steve Thomas (19) PP | Mats Sundin (32), Steve Sullivan (10) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 08:45 | TOR | Steve Sullivan (7) PP | Mats Sundin (33), Dmitry Yushkevich (15) | 0 - 2 |
| 09:06 | TOR | Garry Valk (4) | Igor Korolev (22), Sergei Berezin (13) | 0 - 3 |
| 11:21 | TOR | Sergei Berezin (16) | Unassisted | 0 - 4 |
| 3rd Period | ||||
| 11:38 | WSH | Sergei Gonchar (10) PP | Adam Oates (9), Peter Bondra (12) | 1 - 4 |
| 12:59 | WSH | Steve Konowalchuk (8) PP | Adam Oates (10), Peter Bondra (13) | 2 - 4 |
| 14:30 | WSH | Andrei Nikolishin (4) | Brian Bellows (9) | 3 - 4 |
| 19:53 | TOR | Mats Sundin (17) | Unassisted | 3 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 08:56 | TOR | Todd Warriner | Tripping | 2 |
| 14:40 | WSH | Sergei Gonchar | Holding | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 07:11 | WSH | Team | Too many men on the ice | 2 |
| 12:46 | TOR | Jason Smith | Fighting | 5 |
| 12:46 | TOR | Steve Sullivan | Roughing | 2 |
| 12:46 | TOR | Sergei Berezin | Roughing | 2 |
| 12:46 | WSH | Craig Berube | Instigator | 2 |
| 12:46 | WSH | Craig Berube | Fighting | 5 |
| 12:46 | WSH | Craig Berube | Misconduct | 10 |
| 12:46 | WSH | Mike Eagles | Roughing | 2 |
| 12:46 | WSH | Dale Hunter | Roughing | 2 |
| 17:48 | TOR | Freddy Modin | Tripping obstruction | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 00:33 | WSH | Adam Oates | Hooking | 2 |
| 07:13 | TOR | Kris King | Fighting | 5 |
| 07:13 | WSH | Enrico Ciccone | Fighting | 5 |
| 07:13 | WSH | Enrico Ciccone | Game misconduct | 10 |
| 07:40 | TOR | Curtis Joseph | Tripping obstruction | 2 |
| 10:17 | TOR | Mats Sundin | Kneeing | 2 |
| 11:31 | TOR | Garry Valk | Boarding | 2 |
Washington Capitals
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | R | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 3 | 2 | 27:36 | |
| 77 | C | 0 | 2 | 2 | -1 | 2 | 3 | 0 | 25:31 | |
| 11 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 12:52 | |
| 22 | L | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 1 | 3 | 16:29 | |
| 55 | D | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 5 | 2 | 27:32 | |
| 23 | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 12:41 | |
| 9 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 25:35 | |
| 15 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:29 | |
| 15 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 14:08 | |
| 21 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12:47 | |
| 23 | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 17:38 | |
| 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 21:05 | |
| 27 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 1 | 1 | 04:47 | |
| 32 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 05:04 | |
| 36 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 07:36 | |
| 38 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 14:09 | |
| 39 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 11:34 | |
| 90 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 20:24 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | L | 22 | 18 | 4 | 58:53 |
Toronto Maple Leafs
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | C | 1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 22:29 | |
| 15 | L | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 07:26 | |
| 94 | L | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 0 | 13:55 | |
| 15 | L | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 14:25 | |
| 32 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21:01 | |
| 22 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 22:43 | |
| 22 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 19:40 | |
| 3 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18:24 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 19:39 | |
| 7 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 19:21 | |
| 12 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 | 05:52 | |
| 19 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 16:49 | |
| 20 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 15:43 | |
| 20 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19:42 | |
| 21 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 4 | 14:01 | |
| 22 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 05:13 | |
| 29 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14:09 | |
| 95 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 20:39 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | W | 30 | 27 | 3 | 60:00 |