Anaheim Ducks
at
Vancouver Canucks
Dec 6, 2001 · General Motors Place
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| Anaheim Ducks |
2 | 18 |
| Vancouver Canucks |
3 | 28 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 00:58 | VAN | Todd Bertuzzi (5) | Markus Naslund (15), Andrew Cassels (11) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 08:59 | ANA | Pavel Trnka (1) | Dan Bylsma (3), Marc Chouinard (2) | 1 - 1 |
| 16:13 | VAN | Todd Bertuzzi (6) | Markus Naslund (16), Mattias Ohlund (11) | 1 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 12:26 | VAN | Markus Naslund (14) PP | Todd Bertuzzi (11), Andrew Cassels (12) | 1 - 3 |
| 17:52 | ANA | Marty Mcinnis (7) | Andy McDonald (3), Jeff Friesen (9) | 2 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 15:14 | VAN | Mattias Ohlund | Roughing | 2 |
| 17:02 | VAN | Henrik Sedin | Holding the stick | 2 |
| 19:42 | ANA | Mike Leclerc | Interference | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 04:53 | ANA | Mike Leclerc | Tripping | 2 |
| 09:56 | ANA | Marty Mcinnis | Tripping | 2 |
| 14:32 | ANA | Kevin Sawyer | Roughing | 2 |
| 14:32 | VAN | Brent Sopel | Roughing | 2 |
| 18:38 | VAN | Markus Naslund | Interference | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 07:09 | ANA | Jason York | Holding | 2 |
| 12:10 | ANA | Jason York | Hooking | 2 |
Anaheim Ducks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 |  Pavel Trnka |
D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17:52 |
| 10 |  Marty Mcinnis |
L | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 13:26 |
| 10 |  Andy McDonald |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:39 |
| 16 |  Jeff Friesen |
L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:23 |
| 21 |  Dan Bylsma |
L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 10:08 |
| 32 |  Marc Chouinard |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 07:48 |
| 2 |  Vitaly Vishnevski |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 19:09 |
| 7 |  Matt Cullen |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16:04 |
| 9 |  Paul Kariya |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 24:51 |
| 13 |  German Titov |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:09 |
| 18 |  Patric Kjellberg |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15:36 |
| 24 |  Ruslan Salei |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 23:50 |
| 25 |  Jason York |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 18:34 |
| 25 |  Kevin Sawyer |
L | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 07:03 |
| 26 |  Samuel Pahlsson |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20:12 |
| 27 |  Mike Leclerc |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 3 | 2 | 19:26 |
| 28 |  Oleg Tverdovsky |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24:25 |
| 28 |  Niclas Havelid |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:58 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 |  Jean-Sebastien Giguere |
L | 28 | 25 | 3 | 59:06 |
Vancouver Canucks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 |  Todd Bertuzzi |
R | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 5 | 3 | 18:58 |
| 91 |  Markus Naslund |
L | 1 | 2 | 3 | 2 | 2 | 9 | 0 | 19:52 |
| 25 |  Andrew Cassels |
C | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18:12 |
| 5 |  Mattias Ohlund |
D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 1 | 21:36 |
| 4 |  Justin Kurtz |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:02 |
| 7 |  Scott Lachance |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19:12 |
| 13 |  Artem Chubarov |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 12:19 |
| 16 |  Trevor Linden |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 18:38 |
| 17 |  Brendan Morrison |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19:51 |
| 22 |  Daniel Sedin |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 10:45 |
| 23 |  Murray Baron |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 03:59 |
| 24 |  Matt Cooke |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 18:02 |
| 33 |  Henrik Sedin |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 11:14 |
| 37 |  Jarkko Ruutu |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 10:49 |
| 55 |  Drake Berehowsky |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 14:39 |
| 55 |  Ed Jovanovski |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24:36 |
| 55 |  Brent Sopel |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 17:35 |
| 87 |  Donald Brashear |
L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 16:41 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 |  Dan Cloutier |
W | 18 | 16 | 2 | 60:00 |