Colorado Avalanche
at
Vancouver Canucks
Jan 2, 2004 · General Motors Place
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 4 | 33 | |
| 2 | 24 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 19:28 | VAN | Markus Naslund (19) PP | Brent Sopel (17), Brendan Morrison (19) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 01:55 | COL | Rob Blake (9) PP | Peter Forsberg (16), Alex Tanguay (29) | 1 - 1 |
| 08:31 | COL | Alex Tanguay (10) | Peter Forsberg (17), Rob Blake (20) | 2 - 1 |
| 3rd Period | ||||
| 02:10 | VAN | Brad May (2) | Jiri Slegr (4), Trevor Linden (11) | 2 - 2 |
| 12:16 | COL | Milan Hejduk (18) PP | Peter Forsberg (18), Alex Tanguay (30) | 3 - 2 |
| 15:41 | COL | Joe Sakic (16) | Unassisted | 4 - 2 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 03:18 | COL | Steve Konowalchuk | Tripping | 2 |
| 05:30 | VAN | Jarkko Ruutu | Hooking obstruction | 2 |
| 13:48 | COL | Teemu Selanne | Elbowing | 2 |
| 18:51 | COL | Adam Foote | High sticking | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:43 | VAN | Brent Sopel | Holding | 2 |
| 01:20 | VAN | Team | Too many men on the ice | 2 |
| 03:32 | VAN | Jiri Slegr | Boarding | 2 |
| 09:02 | COL | David Aebischer | Holding | 2 |
| 09:02 | VAN | Jarkko Ruutu | Interference goalkeeper | 2 |
| 11:02 | VAN | Markus Naslund | Holding the stick | 2 |
| 12:23 | COL | Steve Konowalchuk | Tripping | 2 |
| 18:09 | COL | Dan Hinote | Interference goalkeeper | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 11:55 | VAN | Dan Cloutier | Delaying game | 2 |
| 13:10 | COL | Adam Foote | High sticking | 2 |
| 19:29 | COL | Peter Forsberg | Closing hand on puck | 2 |
Colorado Avalanche
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | L | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 16:32 | |
| 21 | C | 0 | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 19:16 | |
| 4 | D | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 6 | 5 | 26:32 | |
| 19 | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 21:48 | |
| 23 | R | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 20:52 | |
| 8 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 14:12 | |
| 8 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 05:29 | |
| 11 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 16:00 | |
| 13 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 12:05 | |
| 17 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 04:57 | |
| 22 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | 21:57 | |
| 26 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 10:53 | |
| 28 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 03:15 | |
| 28 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 16:24 | |
| 36 | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 11:20 | |
| 37 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 22:43 | |
| 52 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 | 26:38 | |
| 53 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16:21 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W | 24 | 22 | 2 | 60:00 |
Vancouver Canucks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 6 | 09:06 | |
| 91 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 19:05 | |
| 16 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 15:08 | |
| 17 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:01 | |
| 55 | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 19:52 | |
| 71 | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 15:13 | |
| 5 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 23:32 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 19:21 | |
| 9 | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 08:03 | |
| 13 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11:25 | |
| 21 | L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 2 | 15:26 | |
| 22 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15:14 | |
| 22 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12:00 | |
| 24 | L | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 14:44 | |
| 33 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:27 | |
| 37 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 | 09:49 | |
| 44 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 24:56 | |
| 55 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 26:48 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | L | 33 | 29 | 4 | 57:17 |