← Conference Quarterfinals, 2003-04 playoffs
New Jersey Devils
at
Philadelphia Flyers
Conference Quarterfinals, Game 1 · Apr 8, 2004 · Wachovia Center
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| New Jersey Devils |
2 | 39 |
| Philadelphia Flyers |
3 | 26 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 10:19 | PHI | Simon Gagne (1) | Sami Kapanen (1), Keith Primeau (1) | 0 - 1 |
| 2nd Period | ||||
| 03:55 | PHI | Jeremy Roenick (1) PP | Alexei Zhamnov (1), Kim Johnsson (1) | 0 - 2 |
| 3rd Period | ||||
| 03:31 | PHI | Keith Primeau (1) | Kim Johnsson (2) | 0 - 3 |
| 03:53 | NJD | Patrik Elias (1) | Brian Gionta (1), Scott Gomez (1) | 1 - 3 |
| 04:28 | NJD | Jan Hrdina (1) | Jamie Langenbrunner (1), Erik Rasmussen (1) | 2 - 3 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 14:59 | PHI | Kim Johnsson | Slashing | 2 |
| 18:54 | NJD | Sean Brown | Roughing | 2 |
| 18:54 | PHI | Jeremy Roenick | Roughing | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:43 | PHI | Sami Kapanen | Boarding | 2 |
| 02:47 | NJD | Scott Niedermayer | Interference goalkeeper | 2 |
| 11:42 | PHI | Sami Kapanen | Slashing | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 12:43 | PHI | Danny Markov | Holding obstruction | 2 |
New Jersey Devils
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 |  Patrik Elias |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 18:15 |
| 38 |  Jan Hrdina |
C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 15:03 |
| 10 |  Erik Rasmussen |
C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15:34 |
| 12 |  Brian Gionta |
R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12:19 |
| 15 |  Jamie Langenbrunner |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | 15:18 |
| 23 |  Scott Gomez |
C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 17:40 |
| 5 |  Colin White |
D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 16:35 |
| 7 |  Paul Martin |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 25:30 |
| 10 |  John Madden |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 15:35 |
| 16 |  Jeff Friesen |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 12:46 |
| 18 |  Sergei Brylin |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 14:01 |
| 19 |  Raymond Giroux |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16:23 |
| 23 |  Sean Brown |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 11:20 |
| 25 |  Viktor Kozlov |
C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 11:45 |
| 27 |  Turner Stevenson |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 14:55 |
| 27 |  Scott Niedermayer |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 2 | 28:23 |
| 28 |  Brian Rafalski |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 21:58 |
| 29 |  Jay Pandolfo |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13:50 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 |  Martin Brodeur |
L | 26 | 23 | 3 | 59:39 |
Philadelphia Flyers
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 |  Keith Primeau |
C | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 16:01 |
| 8 |  Kim Johnsson |
D | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | 22:59 |
| 12 |  Simon Gagne |
L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 16:25 |
| 27 |  Jeremy Roenick |
C | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 3 | 1 | 16:07 |
| 10 |  Alexei Zhamnov |
C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 16:02 |
| 24 |  Sami Kapanen |
R | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 14:20 |
| 2 |  Vladimir Malakhov |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 22:12 |
| 3 |  Mattias Timander |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 15:49 |
| 10 |  John LeClair |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16:31 |
| 10 |  Tony Amonte |
R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 12:24 |
| 13 |  Claude Lapointe |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 09:38 |
| 25 |  Joni Pitkanen |
D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12:05 |
| 26 |  Michal Handzus |
C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19:39 |
| 28 |  Mark Recchi |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:24 |
| 28 |  Marcus Ragnarsson |
D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 25:08 |
| 87 |  Donald Brashear |
L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 07:53 |
| 92 |  Branko Radivojevic |
R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 07:57 |
| 95 |  Danny Markov |
D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 21:27 |
| # | Goalie | Decision | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 |  Robert Esche |
W | 39 | 37 | 2 | 60:00 |