Hockey Terminal
Be a GM

← Conference Quarterfinals, 2003-04 playoffs

Philadelphia Flyers at Toronto Maple Leafs

Conference Quarterfinals, Game 4 · Apr 30, 2004 · Air Canada Centre

Team Goals Shots
Philadelphia Flyers 1 29
Toronto Maple Leafs 3 31

Scoring

Time Team Goal Assists Score
1st Period
07:44 PHI Simon Gagne (3) Unassisted 1 - 0
13:24 TOR Mats Sundin (2) Gary Roberts (2), Tomas Kaberle (2) 1 - 1
2nd Period
07:45 TOR Mats Sundin (3) Gary Roberts (3) 1 - 2
3rd Period
02:19 TOR Darcy Tucker (2) Bryan McCabe (5), Brian Leetch (8) 1 - 3

Penalties

Time Team Player Penalty Min
1st Period
08:04 TOR Bryan McCabe Hooking 2
08:23 PHI John LeClair Interference goalkeeper 2
11:09 TOR Gary Roberts Interference goalkeeper 2
16:05 PHI Branko Radivojevic High sticking 2
18:12 PHI Vladimir Malakhov Roughing 2
18:54 PHI Keith Primeau Cross checking 2
2nd Period
11:32 PHI Branko Radivojevic Roughing 2
11:32 TOR Darcy Tucker Roughing 2
13:03 TOR Nik Antropov Roughing 2
3rd Period
00:18 PHI Marcus Ragnarsson Interference 2
12:27 TOR Alexander Mogilny Boarding 2
16:16 PHI Simon Gagne Interference goalkeeper 2
20:00 TOR Tie Domi High sticking 2

Philadelphia Flyers

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
12 Simon Gagne L 1 0 1 1 2 3 2 14:06
2 Vladimir Malakhov D 0 0 0 0 2 1 3 26:32
3 Mattias Timander D 0 0 0 -2 0 0 2 13:36
8 Kim Johnsson D 0 0 0 -2 0 2 3 23:56
10 John LeClair L 0 0 0 -1 2 3 2 14:14
10 Tony Amonte R 0 0 0 1 0 0 1 13:39
10 Alexei Zhamnov C 0 0 0 0 0 1 2 17:47
20 Radovan Somik R 0 0 0 -1 0 0 2 08:38
24 Sami Kapanen R 0 0 0 0 0 1 6 17:31
25 Keith Primeau C 0 0 0 0 2 4 1 17:04
25 Joni Pitkanen D 0 0 0 -1 0 0 1 08:24
26 Michal Handzus C 0 0 0 0 0 0 2 15:24
27 Jeremy Roenick C 0 0 0 -2 0 3 1 15:47
28 Mark Recchi R 0 0 0 -1 0 2 5 14:17
28 Marcus Ragnarsson D 0 0 0 -2 2 1 3 20:47
87 Donald Brashear L 0 0 0 0 0 2 3 11:11
92 Branko Radivojevic R 0 0 0 -1 4 4 3 09:32
95 Danny Markov D 0 0 0 1 0 2 7 24:48
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
42 Robert Esche L 31 28 3 58:47

Toronto Maple Leafs

# Skater Pos G A P +/- PIM Shots Hits TOI
13 Mats Sundin C 2 0 2 1 0 4 0 19:13
10 Gary Roberts L 0 2 2 1 2 3 2 18:31
16 Darcy Tucker R 1 0 1 1 2 2 4 12:45
22 Brian Leetch D 0 1 1 1 0 3 4 28:20
22 Tomas Kaberle D 0 1 1 0 0 1 2 19:02
28 Bryan McCabe D 0 1 1 1 2 3 7 28:29
2 Ken Klee D 0 0 0 0 0 1 2 18:42
3 Wade Belak R 0 0 0 0 0 0 5 08:45
7 Bryan Marchment D 0 0 0 1 0 1 2 12:57
8 Aki Berg D 0 0 0 1 0 0 3 12:38
10 Ron Francis C 0 0 0 1 0 2 2 15:32
12 Alexei Ponikarovsky L 0 0 0 0 0 2 3 12:13
18 Chad Kilger L 0 0 0 0 0 1 3 11:38
22 Robert Reichel C 0 0 0 1 0 3 2 15:41
28 Tie Domi R 0 0 0 1 2 2 5 11:02
39 Clarke Wilm C 0 0 0 0 0 1 5 11:12
80 Nik Antropov C 0 0 0 0 2 1 6 14:45
89 Alexander Mogilny R 0 0 0 0 2 1 1 18:37
# Goalie Decision Shots against Saves Goals against TOI
20 Ed Belfour W 29 28 1 59:58