← Conference Semifinals, 2003-04 playoffs
Colorado Avalanche
at
San Jose Sharks
Conference Semifinals, Game 1 · Apr 22, 2004 · HP Pavilion at San Jose
| Team | Goals | Shots |
|---|---|---|
| 2 | 28 | |
| 5 | 24 |
Scoring
| Time | Team | Goal | Assists | Score |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 10:52 | SJS | Patrick Marleau (4) | Jonathan Cheechoo (3), Mike Rathje (2) | 0 - 1 |
| 12:42 | SJS | Vincent Damphousse (1) | Niko Dimitrakos (2), Brad Stuart (2) | 0 - 2 |
| 19:07 | SJS | Scott Hannan (1) PP | Nisse Ekman (1), Alexander Korolyuk (1) | 0 - 3 |
| 2nd Period | ||||
| 09:07 | COL | Steve Konowalchuk (4) PP | Andrei Nikolishin (2), Joe Sakic (3) | 1 - 3 |
| 11:39 | SJS | Patrick Marleau (5) | Niko Dimitrakos (3) | 1 - 4 |
| 13:13 | SJS | Patrick Marleau (6) PP | Vincent Damphousse (5), Niko Dimitrakos (4) | 1 - 5 |
| 3rd Period | ||||
| 00:52 | COL | Peter Forsberg (4) PP | Joe Sakic (4), Adam Foote (4) | 2 - 5 |
Penalties
| Time | Team | Player | Penalty | Min |
|---|---|---|---|---|
| 1st Period | ||||
| 02:49 | SJS | Curtis Brown | Interference goalkeeper | 2 |
| 06:52 | SJS | Scott Hannan | Cross checking | 2 |
| 17:16 | COL | Darby Hendrickson | Holding the stick | 2 |
| 2nd Period | ||||
| 00:23 | COL | Adam Foote | Interference | 2 |
| 07:42 | SJS | Patrick Marleau | Interference | 2 |
| 12:32 | COL | Peter Forsberg | Tripping | 2 |
| 16:39 | COL | Chris Gratton | Roughing | 2 |
| 19:02 | SJS | Jonathan Cheechoo | Tripping | 2 |
| 3rd Period | ||||
| 03:42 | COL | Chris Gratton | High sticking | 2 |
| 08:38 | SJS | Mike Rathje | Holding | 2 |
| 09:40 | COL | Steve Konowalchuk | Boarding | 2 |
| 18:25 | COL | Matthew Barnaby | Instigator | 2 |
| 18:25 | COL | Matthew Barnaby | Fighting | 5 |
| 18:25 | COL | Matthew Barnaby | Misconduct | 10 |
| 18:25 | COL | Chris Gratton | Cross checking | 2 |
| 18:25 | COL | Chris Gratton | Fighting | 5 |
| 18:25 | COL | Chris Gratton | Misconduct | 10 |
| 18:25 | COL | Ossi Vaananen | Misconduct | 10 |
| 18:25 | SJS | Curtis Brown | Misconduct | 10 |
| 18:25 | SJS | Mark Smith | Fighting | 5 |
| 18:25 | SJS | Brad Stuart | Fighting | 5 |
| 19:32 | COL | Tommy Salo | Slashing | 2 |
| 19:59 | COL | Bob Boughner | Roughing | 2 |
| 19:59 | COL | Bob Boughner | Roughing | 2 |
| 19:59 | COL | Bob Boughner | Roughing | 2 |
Colorado Avalanche
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | C | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 2 | 0 | 18:00 | |
| 21 | C | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 1 | 2 | 16:27 | |
| 22 | L | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 3 | 3 | 16:48 | |
| 11 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:28 | |
| 52 | D | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 2 | 19:52 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 24:00 | |
| 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 | 1 | 18:57 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 1 | 1 | 15:03 | |
| 7 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 12:55 | |
| 8 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 10:49 | |
| 10 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11:46 | |
| 13 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 13:45 | |
| 23 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 16:10 | |
| 26 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18:03 | |
| 36 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 15:20 | |
| 37 | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 1 | 22:38 | |
| 77 | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 17 | 0 | 1 | 10:19 | |
| 77 | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 21 | 2 | 1 | 10:02 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 12 | 5 | 33:13 | |
| 35 | 7 | 7 | 0 | 26:37 |
San Jose Sharks
| # | Skater | Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | Hits | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | C | 3 | 0 | 3 | 3 | 2 | 4 | 2 | 15:27 | |
| 15 | R | 0 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 14:42 | |
| 25 | C | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 3 | 15:37 | |
| 27 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 25:47 | |
| 3 | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 20:35 | |
| 17 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 | 2 | 0 | 20:06 | |
| 28 | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 14:46 | |
| 41 | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 16:07 | |
| 94 | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 14:34 | |
| 4 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 22:07 | |
| 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14:50 | |
| 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11:53 | |
| 13 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 08:51 | |
| 16 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 3 | 10:20 | |
| 18 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17:36 | |
| 20 | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 16:55 | |
| 37 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 0 | 14:44 | |
| 40 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:07 |
| # | Goalie | Shots against | Saves | Goals against | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 28 | 26 | 2 | 60:00 |